川越·小江户吸烟区完全指南 2026(一番街禁止路上吸烟·过料 1 万日元以下)
目录
关于本文与免责声明
本文以川越市官方网站(https://www.city.kawagoe.saitama.jp/)的路上吸烟防止条例·指定吸烟场所资讯为一次信息源,整理截至 2026 年 7 月的内容的第三方解说。禁止地区范围、指定吸烟场所的位置·数量·运营可能恕不另行通知而变更。实际使用时,请务必在川越市官方确认最新信息。
川越市的路上吸烟禁止条例(禁止地区内处以 1 万日元以下过料)
川越市依「川越市路上吸烟防止条例」,规定市内全域应努力不进行路上吸烟(努力义务),并将川越站周边·本川越站周边·Crea Mall商店街·中央通·一番街·菓子屋横丁等藏造町屋街景的中心部指定为「路上吸烟禁止地区」(禁止地区的指定自 2007 年 6 月 1 日起)。禁止地区内的路上吸烟处以 1 万日元以下的过料。小江户观光的中心一番街(藏造町屋街景)与菓子屋横丁均包含在该禁止地区内。禁止地区范围可能变更,最新请见川越市官方(https://www.city.kawagoe.saitama.jp/kurashi/kankyo/1002758/1002763/1002767.html)。
- 市内全域应努力不进行路上吸烟(努力义务)
- 川越站周边·本川越站周边·Crea Mall·一番街·菓子屋横丁等中心部为「路上吸烟禁止地区」
- 禁止地区内的路上吸烟处以 1 万日元以下过料
- 一番街(藏造町屋街景)·菓子屋横丁包含在禁止地区内
- 加热式烟草在禁止地区内也是处罚对象(金额·运营请见市官方)
川越站·本川越站的指定吸烟场所(3 处)
川越市介绍的指定吸烟场所为以下 3 处(川越市官方·https://www.city.kawagoe.saitama.jp/kurashi/kankyo/1002758/1002763/1002776.html)。均位于站前,整备于玄关口 JR·东武的川越站与西武的本川越站周边。请在这些指定吸烟场所或设施内的吸烟室吸烟。指定吸烟场所的位置·运营可能变更,使用前请在川越市官方确认。
- 川越站东口绿地
- 川越站西口站前广场
- 本川越站站前广场
小江户(一番街·菓子屋横丁·时之钟)一带没有官方吸烟场所
小江户观光的中心一番街(藏造町屋街景)、菓子屋横丁、时之钟周边,没有川越市官方介绍的吸烟场所。此外,这些一番街一带包含在路上吸烟禁止地区内,因此不能在路上吸烟。散步前,先在川越站(JR·东武)或本川越站(西武)站前的指定吸烟场所解决的动线较为安心。前往一番街从本川越站步行可达,以站前的指定吸烟场所为起点较便于游览。在禁止地区内,不仅纸烟,加热式烟草也是处罚对象。
加热式烟草与电子烟的规定(禁止地区内为处罚对象)
川越市官方明记,与纸烟同样,禁止地区内以加热式烟草进行的路上吸烟也是处罚对象。此外,自 2020 年 4 月起依修订健康增进法室内原则禁烟,餐饮店等原则室内禁烟。加热式·电子烟也是,室内用吸烟室、室外避开路上吸烟禁止地区在指定吸烟场所使用为基本。为防二手烟,任何烟草都请在指定吸烟场所·吸烟室使用。
用 MottoSuitai 查找附近的吸烟区
若想在川越站·本川越站周边或小江户一带查找吸烟区,可从 MottoSuitai 的地图 浏览当前位置周边的吸烟区。川越一带的吸烟区一览见 川越一带的吸烟区;各自治体过料的差异见 各自治体·路上吸烟过料指南;从市中心的一日游可参考 东京散步·吸烟点指南。
结语:使用前请务必确认官方信息
本文是基于截至 2026 年 7 月公开的川越市官方路上吸烟防止条例·指定吸烟场所资讯整理的第三方资讯。禁止地区范围、指定吸烟场所的位置·数量·运营可能变更。实际使用时,请务必在川越市官方网站(https://www.city.kawagoe.saitama.jp/kurashi/kankyo/1002758/1002763/1002767.html 及同 1002776.html)确认最新信息。
在川越·小江户避开路上吸烟禁止地区并找到吸烟所的 4 个步骤
在一番街等藏造町屋街景的中心部被指定为路上吸烟禁止地区的川越市,避免过料并找到吸烟所的步骤。
- 1
步骤 1
理解这是路上吸烟禁止地区
川越站周边·本川越站周边·一番街·菓子屋横丁等中心部为路上吸烟禁止地区。地区内路上吸烟被禁止,处以 1 万日元以下过料(加热式烟草也是处罚对象)。
- 2
步骤 2
确认站前的指定吸烟场所(3 处)
确认川越站东口绿地·川越站西口站前广场·本川越站站前广场共 3 处,或在川越市官方·MottoSuitai 地图确认最近的吸烟所。
- 3
步骤 3
小江户观光前先在站前解决
一番街·菓子屋横丁·时之钟一带没有官方吸烟场所,散步前先在川越站或本川越站站前的指定吸烟场所解决。
- 4
步骤 4
纸烟·加热式均在指定吸烟场所
任何烟草,室内用吸烟室、室外用指定吸烟场所使用,并顾及二手烟。
常见问题
Q.在川越的一番街(藏造町屋街景)可以路上吸烟吗?
A.一番街(藏造町屋街景)与菓子屋横丁包含在川越市「路上吸烟禁止地区」内。禁止地区内路上不能吸烟,违反处以 1 万日元以下过料。请在站前的指定吸烟场所或设施内吸烟室吸烟。禁止地区范围请见川越市官方。
Q.在川越路上吸烟违反有处罚吗?
A.川越市路上吸烟防止条例规定,路上吸烟禁止地区内违反处以 1 万日元以下过料。最新运营·金额请见川越市官方(https://www.city.kawagoe.saitama.jp/kurashi/kankyo/1002758/1002763/1002767.html)。
Q.川越站·本川越站的吸烟所在哪里?
A.川越市介绍的指定吸烟场所为川越站东口绿地·川越站西口站前广场·本川越站站前广场共 3 处(川越市官方·https://www.city.kawagoe.saitama.jp/kurashi/kankyo/1002758/1002763/1002776.html)。位置·运营可能变更,使用前请在川越市官方确认。
Q.小江户(菓子屋横丁·时之钟)有吸烟所吗?
A.一番街·菓子屋横丁·时之钟周边没有川越市官方介绍的吸烟场所,且此一带包含在路上吸烟禁止地区内。散步前,先在川越站或本川越站站前的指定吸烟场所解决较为安心。
Q.加热式烟草可以在禁止地区吸吗?
A.川越市官方明记,与纸烟同样,禁止地区内以加热式烟草进行的路上吸烟也是处罚对象。室内用吸烟室、室外用指定吸烟场所为基本。详情请见川越市官方。
Q.在哪里可以确认吸烟所的最新位置?
A.可在川越市官方网站(https://www.city.kawagoe.saitama.jp/)的路上吸烟防止条例·指定吸烟场所资讯确认。也可在 MottoSuitai 地图查找周边吸烟区。
