Area Merokok di Ginza: Panduan 2026 (Chuo City melarang merokok di jalan di luar titik merokok yang ditetapkan / Taman Sukiyabashi dan ruang merokok dalam fasilitas)
Daftar isi
- 1.Tentang panduan ini dan penafian
- 2.Aturan tembakau Chuo City — dua peraturan dan mekanisme «tanpa denda, publikasi nama»
- 3.Titik merokok yang ditetapkan dikelola distrik (publik) di sekitar Ginza
- 4.Titik merokok swasta yang ditetapkan di Ginza (GINZA SIX, Kabukiza, dan lainnya)
- 5.Sebelah barat persimpangan Sukiyabashi adalah Chiyoda City — sisi itu dikenai denda 2.000 yen
- 6.Tentang ruang merokok di department store dan fasilitas komersial
- 7.Tembakau dipanaskan dan rokok elektrik
- 8.Temukan area merokok terdekat dengan MottoSuitai
- 9.Sebelum pergi: selalu periksa informasi resmi
Tentang panduan ini dan penafian
Ini adalah panduan pihak ketiga yang menyusun keadaan per Juli 2026 dari daftar titik merokok yang ditetapkan, halaman aturan tembakau Chuo City, halaman tentang Peraturan Pendorongan Langkah Pencegahan Asap Rokok Orang Lain, dan halaman tentang «Peraturan Menghapus Merokok Sambil Berjalan dan Membuang Puntung di Chuo City» pada situs resmi Chuo City (https://www.city.chuo.lg.jp/). Untuk Chiyoda City (Yurakucho) yang bersebelahan, kami merujuk panduan area merokok gratis pada situs resmi Chiyoda City. Lokasi, jumlah, dan jam operasional titik merokok yang ditetapkan dapat berubah tanpa pemberitahuan. Saat benar-benar pergi, selalu konfirmasi informasi terbaru pada panduan resmi tiap distrik dan tiap fasilitas. Selain itu, merokok bagi yang berusia di bawah 20 tahun dilarang oleh hukum Jepang.
Aturan tembakau Chuo City — dua peraturan dan mekanisme «tanpa denda, publikasi nama»
Yang perlu dipahami saat mencari tempat merokok di Ginza adalah struktur Chuo City yang mengatur merokok di luar ruangan melalui kombinasi dua peraturan. Pertama, «Peraturan Menghapus Merokok Sambil Berjalan dan Membuang Puntung di Chuo City» (disahkan 2004) melarang merokok sambil berjalan dan membuang puntung di tempat umum. Ini berlaku bagi jalan, taman, dan lapangan di Chuo City yang dikelola distrik dan badan administratif terkait. Kedua, «Peraturan tentang Pendorongan Langkah Pencegahan Asap Rokok Orang Lain» (berlaku sejak 1 Juli 2020) melarang tindakan merokok itu sendiri di tempat umum (seluruh jalan, taman, dan lapangan di distrik) di luar titik merokok yang ditetapkan. Peraturan itu disahkan untuk memperkuat langkah terhadap merokok di luar ruangan setelah Undang-Undang Promosi Kesehatan yang direvisi dan peraturan pencegahan asap rokok orang lain Pemerintah Metropolitan Tokyo menjadikan ruang dalam ruangan bebas rokok pada prinsipnya sejak 1 April 2020.
- Peraturan Menghapus Merokok Sambil Berjalan dan Membuang Puntung di Chuo City (disahkan 2004): melarang merokok sambil berjalan dan membuang puntung di tempat umum
- Peraturan tentang Pendorongan Langkah Pencegahan Asap Rokok Orang Lain (berlaku sejak 1 Juli 2020): melarang merokok di seluruh jalan, taman, dan lapangan di distrik di luar titik merokok yang ditetapkan
- Kedua aturan mencakup tembakau dipanaskan
- Tidak ada ketentuan denda administratif
- Bila pembinaan dan rekomendasi berdasarkan peraturan tidak diikuti, langkah yang dinyatakan adalah publikasi nama
- Petugas patroli berkeliling distrik dan memberi pengingat
- 77 titik merokok yang ditetapkan per pembaruan 3 Juli 2026 — 21 dikelola distrik dan 56 swasta
Salah tafsir yang umum di sini adalah «tidak ada denda, jadi pasti boleh merokok». Benar bahwa peraturan Chuo City tidak menetapkan denda, tetapi itu tidak mengubah fakta bahwa merokok di luar titik merokok yang ditetapkan dilarang oleh peraturan daerah. Yang berbeda hanyalah desain penegakannya dibanding distrik seperti Chiyoda (Yurakucho dan sisi Marunouchi) yang mengenakan denda 2.000 yen; substansi aturannya — «jangan merokok di luar tempat yang ditetapkan» — sama saja. Ginza adalah kawasan belanja dan wisata yang sangat ramai, dengan jalan khusus pejalan kaki pada hari tertentu. Demi pencegahan asap rokok orang lain pun, selalu gunakan titik merokok yang ditetapkan.
Titik merokok yang ditetapkan dikelola distrik (publik) di sekitar Ginza
Chuo City mengoperasikan 21 titik merokok yang ditetapkan dan dikelola distrik per pembaruan 3 Juli 2026, dan kawasan Ginza serta Tsukiji mencakup yang berikut. Yang paling mudah ditemukan di pusat Ginza adalah Taman Sukiyabashi, yang menghadap persimpangan Sukiyabashi.
- Taman Sukiyabashi (Ginza 5-1-1, 7:00–22:30)
- Jalur hijau tepi Jembatan Jonobashi (dekat Ginza 1-2, 0:00–24:00)
- Taman Tsukijigawa Ginza (dekat Tsukiji 1-13-20, 0:00–24:00)
- Taman Tsukijigawa Kamejibashi (dekat Tsukiji 1-6-1, 0:00–24:00)
- Taman Tsukijigawa Iwaibashi (dekat Tsukiji 1-11-13, 0:00–24:00)
- Depan Balai Kota Chuo (dekat Tsukiji 1-1, 7:00–19:00)
Secara praktis, membantu bahwa jalur hijau tepi Jembatan Jonobashi di sisi Ginza 1-chome dan taman-taman di sepanjang Sungai Tsukijigawa, di timur Kabukiza ke arah Tsukiji, tercantum sebagai 0:00–24:00 (sepanjang hari). Jika Anda mencari tempat larut malam atau pagi buta, itulah kandidatnya. Sebaliknya, Taman Sukiyabashi di pusat Ginza berjam 7:00–22:30 dan tidak bisa dipakai larut malam. Lokasi dan jam dapat berubah, jadi periksa panduan resmi Chuo City sebelum berangkat.
Titik merokok swasta yang ditetapkan di Ginza (GINZA SIX, Kabukiza, dan lainnya)
Chuo City juga memublikasikan di situs resminya fasilitas yang didirikan operator swasta dan ditetapkan distrik sebagai «titik merokok swasta yang ditetapkan». Ada 56 di distrik ini per pembaruan 3 Juli 2026, dan kawasan Ginza mencakup yang berikut. Banyak yang berupa ruang merokok dalam ruangan, dengan keunggulan tidak bergantung cuaca.
- GINZA SIX (Ginza 6-10-1, 9:00–21:00)
- Ruang merokok GINZA KABUKIZA Lapangan Kobikicho (Ginza 4-12-15, 8:00–21:00)
- GinzaNovo (Ginza 5-2-1, basement 2, 11:00–21:00)
- GINZA Smoking Room ~Pocket of Time~ (Ginza 4-4-13, Gedung Ginza Ryuei lantai 3, 11:00–19:00)
- Ginza Komatsu Gedung Barat (Ginza 6-9-5, lantai 7, 11:00–20:00, kecuali akhir/awal tahun)
- Parkir GS Park Ginza 5-chome (sisi Showa-dori) (Ginza 5-12, 9:00–19:00, kecuali akhir pekan/hari libur dan akhir/awal tahun)
- Parkir GS Park Ginza 5-chome (sisi Miharabashi) (Ginza 5-12, 9:00–19:00, kecuali akhir pekan/hari libur dan akhir/awal tahun)
Jika Anda berwisata jalan kaki di Ginza, ruang merokok di Lapangan Kobikicho Kabukiza (Ginza 4-12-15) buka 8:00–21:00, dari pagi hingga malam, dan letaknya dekat persimpangan Ginza 4-chome sehingga mudah disisipkan dalam rute jalan. Jika Anda berjalan sampai Ginza 6-chome, GINZA SIX (9:00–21:00) menjadi patokan. Perhatikan bahwa nama fasilitas, alamat, dan jam di atas mengikuti penulisan pada daftar resmi Chuo City. Operasional sebenarnya mengikuti hari dan jam usaha tiap fasilitas, jadi periksa juga panduan dari fasilitasnya sendiri sebelum pergi.
Sebelah barat persimpangan Sukiyabashi adalah Chiyoda City — sisi itu dikenai denda 2.000 yen
Hal yang sangat penting secara praktis saat berjalan di sekitar Ginza adalah batas distrik. Sebelah barat persimpangan Sukiyabashi, ke arah Yurakucho, adalah Chiyoda City, yang aturannya lebih ketat daripada Chuo. Berdasarkan «Peraturan tentang Penataan Lingkungan Hidup yang Aman dan Nyaman di Chiyoda City», Chiyoda adalah pemerintah daerah pertama di Jepang yang menyertakan sanksi untuk merokok di jalan, dan seluruh distrik menjadi zona larangan merokok di jalan sejak 1 April 2010. Merokok di jalan dikenai denda 2.000 yen (menurut peraturan maksimal 20.000 yen), dan tembakau dipanaskan menjadi objek pemungutan denda sejak 1 November 2024. Mengingat bahwa sisi Chuo tidak berdenda sementara sisi Chiyoda berdenda akan membuat Anda lebih aman.
Daftar area merokok gratis resmi Chiyoda City (diperbarui 21 Mei 2026) memuat «bilik merokok Ginza INZ 1, 2» (Yurakucho 0-banchi, Chiyoda City, 10:30–23:15, kecuali Tahun Baru). Letaknya dekat Sukiyabashi tetapi berada di sisi Chiyoda. Jika Anda menuju arah Yurakucho setelah berbelanja di Ginza, itu menjadi pilihan lain. Bagaimanapun, di kedua distrik merokok di jalan dilarang oleh peraturan daerah.
Tentang ruang merokok di department store dan fasilitas komersial
Ginza memiliki banyak department store dan fasilitas komersial, termasuk Matsuya Ginza, Ginza Mitsukoshi, Tokyu Plaza Ginza, dan Wako. Kami tidak dapat mengonfirmasi informasi resmi primer dari situs fasilitas itu sendiri mengenai apakah mereka punya ruang merokok dan, jika ada, di lantai berapa serta mulai pukul berapa. Artikel ini tidak memastikan keberadaan, lokasi, atau jam ruang merokok yang tidak dapat kami konfirmasi. Jika ingin menggunakan ruang merokok dalam gedung, selalu periksa situs resmi tiap fasilitas atau papan petunjuk dalam gedung untuk informasi terbaru. Fasilitas yang dipublikasikan Chuo City sebagai «titik merokok swasta yang ditetapkan» adalah seperti yang tercantum di atas, dan itu dapat dikonfirmasi pada daftar resmi distrik. Berdasarkan Undang-Undang Promosi Kesehatan yang direvisi dan berlaku penuh sejak April 2020, ruang dalam ruangan termasuk department store dan restoran pada prinsipnya bebas rokok, dan untuk merokok diperlukan ruang khusus merokok yang memenuhi standar.
Tembakau dipanaskan dan rokok elektrik
Aturan tembakau Chuo City mencakup tembakau dipanaskan dalam ruang lingkupnya. Jadi bahkan dengan tembakau dipanaskan seperti IQOS, glo, atau Ploom, Anda tidak boleh memakainya di jalan, taman, atau lapangan di distrik ini di luar titik merokok yang ditetapkan. Untuk dalam ruangan, sejak April 2020 Undang-Undang Promosi Kesehatan yang direvisi menjadikan ruang bebas rokok pada prinsipnya, dan restoran serta fasilitas komersial juga bebas rokok di dalam ruangan pada prinsipnya. Untuk merokok diperlukan ruang khusus merokok yang memenuhi standar, dan untuk tembakau dipanaskan ada kalanya disediakan ruang merokok khusus. Bagaimanapun, aturan dasarnya adalah memakai ruang merokok saat di dalam ruangan dan titik merokok yang ditetapkan Chuo City saat di luar ruangan. Demi kepedulian terhadap asap rokok orang lain pun, patuhilah penggunaan di tempat yang ditetapkan.
Temukan area merokok terdekat dengan MottoSuitai
Jika ingin mencari area merokok di sekitar Ginza, Sukiyabashi, atau Kabukiza, Anda dapat menampilkan area merokok di sekitar lokasi saat ini dari peta MottoSuitai. Daftar area merokok wilayah Ginza lihat di area merokok wilayah Ginza. Kawasan Nihonbashi dengan aturan Chuo City yang sama lihat di panduan area merokok Nihonbashi, dan Chiyoda City (Yurakucho, Marunouchi) di sebelah barat Sukiyabashi lihat di panduan area merokok Tokyo International Forum, Yurakucho, dan Marunouchi.
Sebelum pergi: selalu periksa informasi resmi
Panduan pihak ketiga ini disusun dari daftar titik merokok yang ditetapkan (diperbarui 3 Juli 2026), halaman aturan tembakau Chuo City dan halaman kedua peraturannya pada situs resmi Chuo City, serta daftar area merokok gratis resmi Chiyoda City, yang dipublikasikan per Juli 2026. Lokasi, jumlah, dan jam operasional titik merokok yang ditetapkan dapat berubah. Saat benar-benar pergi, selalu konfirmasi informasi terbaru pada daftar dan peta titik merokok yang ditetapkan di situs resmi Chuo City (https://www.city.chuo.lg.jp/), serta panduan resmi tiap fasilitas.
Cara mematuhi aturan tembakau Chuo City dan menemukan tempat merokok di Ginza: 4 langkah
Di Ginza, bagian dari Chuo City yang melarang merokok di jalan, taman, dan lapangan di luar titik merokok yang ditetapkan, inilah cara menemukan tempat merokok sambil mematuhi aturan.
- 1
Langkah 1
Pahami aturan tembakau Chuo City
Chuo City melarang merokok di seluruh jalan, taman, dan lapangan di distrik tersebut di luar titik merokok yang ditetapkan (tanpa denda; nama dapat dipublikasikan jika pembinaan dan rekomendasi tidak diikuti). Tembakau dipanaskan juga termasuk.
- 2
Langkah 2
Persempit pilihan berdasarkan jenis (distrik atau swasta) dan jam
Larut malam atau pagi buta ada jalur hijau tepi Jembatan Jonobashi dan taman-taman di sepanjang Sungai Tsukijigawa yang buka 24 jam; siang hari ada Taman Sukiyabashi (7:00–22:30); dalam ruangan ada ruang merokok Lapangan Kobikicho Kabukiza (8:00–21:00) atau GINZA SIX (9:00–21:00).
- 3
Langkah 3
Beralih ke aturan Chiyoda bila menuju sebelah barat Sukiyabashi
Sebelah barat persimpangan Sukiyabashi (Yurakucho) adalah Chiyoda City, tempat seluruh distrik menjadi zona larangan merokok di jalan dengan denda 2.000 yen. Bila melewati batas distrik, bertindaklah berdasarkan aturan Chiyoda yang lebih ketat.
- 4
Langkah 4
Rokok konvensional, dipanaskan, dan elektrik hanya di tempat yang ditetapkan
Apa pun jenis tembakaunya, gunakan di ruang merokok saat di dalam ruangan atau di titik merokok yang ditetapkan Chuo City saat di luar ruangan. Ginza sangat ramai pejalan kaki, jadi jangan lupakan kepedulian terhadap asap rokok orang lain.
Pertanyaan yang Sering Diajukan
Q.Bisakah saya merokok di jalan di Ginza?
A.Tidak bisa. Ginza berada di Chuo City, yang berdasarkan «Peraturan tentang Pendorongan Langkah Pencegahan Asap Rokok Orang Lain Chuo City» (berlaku sejak 1 Juli 2020) melarang merokok di seluruh jalan, taman, dan lapangan di distrik tersebut di luar titik merokok yang ditetapkan. «Peraturan Menghapus Merokok Sambil Berjalan dan Membuang Puntung di Chuo City» juga melarang merokok sambil berjalan dan membuang puntung. Gunakan titik merokok yang ditetapkan Chuo City.
Q.Apakah ada denda untuk merokok di jalan di Chuo City?
A.Peraturan Chuo City tidak menetapkan denda administratif. Bila seseorang tidak mengikuti pembinaan dan rekomendasi yang diterbitkan berdasarkan peraturan itu, langkah yang dinyatakan adalah publikasi nama. Namun ketiadaan denda tidak berarti merokok diperbolehkan — merokok di luar titik merokok yang ditetapkan dilarang oleh peraturan daerah. Perlu dicatat, Chiyoda City yang bersebelahan (Yurakucho dan sisi Marunouchi) memang menerapkan denda 2.000 yen, sehingga rezimnya berbeda.
Q.Di mana titik merokok yang ditetapkan dekat Stasiun Ginza dan Sukiyabashi?
A.Menurut daftar titik merokok yang ditetapkan resmi Chuo City (diperbarui 3 Juli 2026), dari sisi yang dikelola distrik, Taman Sukiyabashi (Ginza 5-1-1, 7:00–22:30) menghadap persimpangan Sukiyabashi. Titik swasta yang ditetapkan meliputi GinzaNovo (Ginza 5-2-1, basement 2, 11:00–21:00) dan parkir GS Park Ginza 5-chome (Ginza 5-12, 9:00–19:00, kecuali akhir pekan/hari libur dan akhir/awal tahun). Operasional berubah, jadi periksa panduan resmi Chuo City.
Q.Apakah Kabukiza atau GINZA SIX punya ruang merokok?
A.Daftar titik merokok yang ditetapkan resmi Chuo City memuat ruang merokok GINZA KABUKIZA Lapangan Kobikicho (Ginza 4-12-15, 8:00–21:00) dan GINZA SIX (Ginza 6-10-1, 9:00–21:00) sebagai titik merokok swasta yang ditetapkan. Operasional sebenarnya mengikuti hari dan jam usaha tiap fasilitas, jadi periksa panduan fasilitas sebelum pergi.
Q.Apakah tembakau dipanaskan juga tercakup aturan tembakau Chuo City?
A.Ya. Aturan tembakau Chuo City mencakup tembakau dipanaskan. Anda tidak boleh memakainya di jalan, taman, atau lapangan di distrik ini di luar titik merokok yang ditetapkan. Di dalam ruangan, Undang-Undang Promosi Kesehatan yang direvisi menjadikan ruang bebas rokok pada prinsipnya, dan untuk merokok diperlukan ruang khusus merokok yang memenuhi standar. Gunakan ruang merokok di dalam ruangan dan titik merokok yang ditetapkan di luar ruangan.
Q.Apakah Matsuya Ginza atau Ginza Mitsukoshi punya ruang merokok?
A.Kami tidak dapat mengonfirmasi informasi resmi primer dari situs department store ini sendiri mengenai ada tidaknya ruang merokok, lokasinya, atau jamnya, jadi artikel ini tidak memastikannya. Periksa situs resmi tiap fasilitas atau papan petunjuk dalam gedung untuk informasi terbaru. Fasilitas yang dipublikasikan Chuo City sebagai titik merokok swasta yang ditetapkan dapat dikonfirmasi pada daftar resmi distrik.
