คู่มือฉบับสมบูรณ์เกี่ยวกับการสูบบุหรี่ในญี่ปุ่นสำหรับนักท่องเที่ยวอินโดนีเซีย (2026)

ทำไมคู่มือนี้จึงสำคัญสำหรับนักท่องเที่ยวอินโดนีเซีย

อินโดนีเซียและญี่ปุ่นมีวัฒนธรรมการสูบบุหรี่ที่แตกต่างกันมาก ในอินโดนีเซียการสูบกลางแจ้งและในที่สาธารณะส่วนใหญ่แทบไม่มีการควบคุม ในญี่ปุ่นโดยเฉพาะหลังการแก้ไขพระราชบัญญัติส่งเสริมสุขภาพ 2020 กฎเข้มงวดกว่ามาก — แม้กระทั่งกลางแจ้ง นักท่องเที่ยวอินโดนีเซียจำนวนมากมาญี่ปุ่นโดยไม่ทราบว่าการเดินไปสูบไปอาจถูกปรับทันทีในโตเกียว เกียวโต และโอซากา คู่มือนี้อธิบายสิ่งที่ท่านควรทราบ

โครงสร้างกฎสูบบุหรี่ในญี่ปุ่นสองชั้น

กฎสูบบุหรี่ในญี่ปุ่นทำงานบนสองชั้น: (1) พระราชบัญญัติส่งเสริมสุขภาพระดับชาติ ซึ่งควบคุมการสูบในร่มในสถานที่สาธารณะเป็นหลัก; (2) ระเบียบท้องถิ่นที่กำหนดโดยเมืองและเขตแต่ละแห่ง ซึ่งอาจห้ามสูบบนถนนในเขตที่กำหนดและเรียกเก็บค่าปรับทันที ในฐานะนักท่องเที่ยว ท่านต้องตระหนักทั้งสอง

ชั้นที่ 1 — พระราชบัญญัติส่งเสริมสุขภาพระดับชาติ (สูบในร่ม)

การแก้ไข 2020 แบ่งสถานที่เป็นประเภท: ประเภท I (โรงเรียน, โรงพยาบาล, อาคารราชการ) ต้องปลอดบุหรี่อย่างสมบูรณ์ รวมถึงกลางแจ้งถ้าอยู่ในกรรมสิทธิ์ของสถานที่ ประเภท II รวมร้านอาหาร โรงแรม และสำนักงานส่วนใหญ่ — ต้องปลอดบุหรี่ภายในอาคาร โดยมีตัวเลือกในการดำเนินการห้องสูบในร่มแบบปิด บุหรี่ไฟฟ้าแบบให้ความร้อน (IQOS, glo, Ploom) ถูกควบคุมเหมือนบุหรี่มวนทั่วไป

ร้านอาหารขนาดเล็กที่ดำเนินการก่อนเมษายน 2020 ด้วยพื้นที่จำกัดและจดทะเบียนเป็น "ร้านอาหารขนาดเล็กที่มีอยู่" ได้รับการยกเว้นเฉพาะกาลและอาจอนุญาตให้สูบทั่วร้านหากแสดงป้ายที่เหมาะสม อ่านป้ายที่ทางเข้า — สัญลักษณ์แสดงว่าอนุญาตสูบ ห้าม หรือจำกัดไว้ในห้องแยก

ชั้นที่ 2 — ระเบียบท้องถิ่น (กลางแจ้ง / สูบบนถนน)

กฎหมายระดับชาติกำหนดเพียงหน้าที่พิจารณากลางแจ้งโดยไม่มีค่าปรับ แต่หลายเมืองเพิ่มระเบียบของตนเอง ตัวอย่างที่ได้รับการยืนยัน ณ พฤษภาคม 2026:

• เมืองเกียวโต: "เขตเสริมการห้ามสูบบุหรี่บนถนน" ในศูนย์กลางเกียวโต พื้นที่สถานีเกียวโต พื้นที่คิโยมิซุ-กิอน ค่าปรับ: 1,000 เยนทันที (แหล่งที่มา: เมืองเกียวโต https://www.city.kyoto.lg.jp/bunshi/page/0000291969.html) • ส่วนใหญ่ของ 23 เขตโตเกียว (ชิโยดะ, ชูโอ, มินาโตะ, ชินจูกุ, ชิบูยะ ฯลฯ) มีเขตห้ามสูบของตนเอง ค่าปรับ 1,000–2,000 เยน • เมืองโอซากา: เพิ่มค่าปรับทันทีรอบสถานีหลัก ตรวจสอบเมืองหรือเขตที่ท่านเดินอยู่เสมอ

มารยาททางสังคม — แม้ไม่มีค่าปรับ ก็ต้องระวังพฤติกรรม

แม้ในที่ที่ไม่มีระเบียบท้องถิ่น การเดินไปสูบไป ("aruki-tabako") และทิ้งก้นบุหรี่ ("poi-sute") ก็ไม่ได้รับการยอมรับทางสังคมอย่างยิ่งทั่วญี่ปุ่น การเดินไปสูบไปยังก่อความเสี่ยงไหม้ระดับใบหน้าเด็ก บรรทัดฐานทางวัฒนธรรม: เดินไปจุดสูบที่กำหนด สูบ ทิ้งก้นเฉพาะในที่เขี่ยพกพาหรือที่เขี่ยทางการ

สถานที่ที่ท่านสูบได้ — ตัวเลือกที่ใช้งานได้จริง

มองหา: (1) จุดสูบกลางแจ้งที่กำหนดซึ่งดำเนินการโดยเมืองหรือผู้ดำเนินการสถานี (มักใกล้ทางออกสถานีหรือในสวนเล็ก ๆ); (2) พื้นที่สูบกลางแจ้งที่โรงแรมและคอมเพล็กซ์การค้าขนาดใหญ่; (3) ห้องสูบในร่มแบบปิดภายในสถานที่ขนาดใหญ่; (4) ที่นั่งระเบียงกลางแจ้งที่ร้านอาหารซึ่งระบุชัดเจนว่าอนุญาตสูบ; (5) เลานจ์บุหรี่ไฟฟ้าแบบให้ความร้อน (เช่น IQOS Smoking Areas) ที่ดำเนินการโดยบริษัทยาสูบในบางเมือง

บุหรี่ไฟฟ้าแบบให้ความร้อน (IQOS, glo, Ploom)

อุปกรณ์บุหรี่ไฟฟ้าแบบให้ความร้อนไม่ได้รับการยกเว้น พวกมันอยู่ภายใต้กฎพระราชบัญญัติส่งเสริมสุขภาพเดียวกันกับบุหรี่มวนทั่วไปสำหรับการสูบในร่ม และหน้าที่พิจารณากลางแจ้งเดียวกันก็ใช้บังคับ ร้านอาหารและสถานที่บางแห่งดำเนินการห้องสูบเฉพาะบุหรี่ไฟฟ้าแบบให้ความร้อน — ยืนยันที่ทางเข้า

MottoSuitai ช่วยอย่างไร (แผนที่หลายภาษา)

MottoSuitai (https://mottosuitai.com/) เป็นเครื่องมือค้นหาพื้นที่สูบบุหรี่ฟรีและหลายภาษาสำหรับญี่ปุ่น ค้นหาตามตำแหน่งปัจจุบัน (รัศมี 2 กม.) กรองตามประเภทยาสูบ (บุหรี่มวน / บุหรี่ไฟฟ้าให้ความร้อน / ชิชา) และเรียกดูทั้ง 47 จังหวัดบวกย่านท่องเที่ยวหลัก หน้าบทความครอบคลุมเมืองแต่ละแห่ง สถานีรถไฟ และพื้นที่ท่องเที่ยวใน 8 ภาษารวมทั้งอินโดนีเซีย

รายการตรวจสอบด่วนก่อนจุดบุหรี่

✓ ในร่ม? ตรวจสอบสัญลักษณ์ทางเข้าก่อน ✓ บนถนนในเมือง? ตรวจสอบว่าท่านอยู่ใน "เขตห้ามสูบบุหรี่บนถนน" หรือไม่ ✓ ที่ใดก็ตามกลางแจ้ง? ย้ายไปยังจุดที่กำหนดหรือห่างจากผู้อื่น ✓ พกที่เขี่ยพกพา ✓ ห้ามทิ้งก้นเด็ดขาด

แหล่งข้อมูลทางการ

■ กระทรวงสาธารณสุขญี่ปุ่น — พระราชบัญญัติส่งเสริมสุขภาพฉบับแก้ไข / ควันบุหรี่มือสอง: https://www.mhlw.go.jp/stf/seisakunitsuite/bunya/0000189195.html ■ ระเบียบการสูบบุหรี่บนถนนเมืองเกียวโต: https://www.city.kyoto.lg.jp/bunshi/page/0000291969.html