คู่มือจุดสูบบุหรี่ไชนาทาวน์โยโกฮามะ 2026 (เขตห้ามสูบบุหรี่ ค่าปรับ 2,000 เยน และกฎทั่วทั้งเมือง)
สารบัญ
- 1.บทนำ: ขอบเขตและข้อจำกัดความรับผิดของบทความนี้
- 2.กฎของโยโกฮามะมีสองชั้น (ทั่วทั้งเมือง + เขตห้ามสูบบุหรี่)
- 3.ไชนาทาวน์โยโกฮามะอยู่ในเขตห้ามสูบบุหรี่หรือไม่
- 4.ความเคลื่อนไหวการแก้ไขข้อบัญญัติให้ห้ามสูบบุหรี่กลางแจ้งทั่วทั้งเมือง (ปี 2026)
- 5.ข้อควรระวังเรื่องการเดินกินและการสูบบุหรี่ในไชนาทาวน์
- 6.เมื่อเดินต่อไปยังโมโตมาจิ สวนยามาชิตะ หรือคันไน
- 7.ในอาคารห้ามสูบบุหรี่โดยหลักการ (กฎหมายส่งเสริมสุขภาพฉบับแก้ไข) และบุหรี่ไฟฟ้าแบบให้ความร้อน
- 8.ค้นหาจุดสูบบุหรี่ใกล้ตัวด้วย MottoSuitai
- 9.ส่งท้าย: ตรวจสอบข้อมูลทางการก่อนใช้งานเสมอ
บทนำ: ขอบเขตและข้อจำกัดความรับผิดของบทความนี้
บทความนี้เป็นคำอธิบายโดยบุคคลที่สาม ซึ่งรวบรวมเนื้อหา ณ เดือนกรกฎาคม 2026 โดยใช้เว็บไซต์ทางการของเมืองโยโกฮามะ (https://www.city.yokohama.lg.jp/) — หน้าแนะนำเขตห้ามสูบบุหรี่และหน้ากิจกรรมความสะอาดของเมือง (ข้อบัญญัติป้องกันการทิ้งขยะ) — เป็นแหล่งข้อมูลปฐมภูมิ ขอบเขตของเขต ตำแหน่งและการเปิดใช้จุดสูบบุหรี่อาจเปลี่ยนแปลงโดยไม่แจ้งล่วงหน้า บทความนี้ไม่ได้ส่งเสริมการสูบบุหรี่ ผู้มีอายุต่ำกว่า 20 ปีถูกห้ามสูบบุหรี่ตามกฎหมาย เมื่อใช้งานจริงกรุณาตรวจสอบข้อมูลล่าสุดจากเว็บไซต์ทางการของเมืองและของแต่ละสถานที่เสมอ
กฎของโยโกฮามะมีสองชั้น (ทั่วทั้งเมือง + เขตห้ามสูบบุหรี่)
กฎเรื่องการสูบบุหรี่และการทิ้งขยะของเมืองโยโกฮามะอ้างอิง "ข้อบัญญัติเมืองโยโกฮามะว่าด้วยการป้องกันการทิ้งกระจัดกระจายของกระป๋องเปล่าและก้นบุหรี่" โดยแบ่งเป็นส่วนที่ใช้ทั่วทั้งเมืองกับส่วนที่ใช้เฉพาะในเขตที่กำหนด การเข้าใจโครงสร้างสองชั้นนี้ก่อนเดินเที่ยวไชนาทาวน์จะช่วยให้ตัดสินใจได้ไม่ลังเล
กฎที่ใช้ทั่วทั้งเมือง (ข้อมูลทางการของเมืองโยโกฮามะ)
- ห้ามทิ้งกระป๋องเปล่า เศษกระดาษ ก้นบุหรี่ ฯลฯ (ฝ่าฝืนอาจถูกปรับไม่เกิน 20,000 เยน)
- ต้องพยายามไม่สูบบุหรี่ขณะเดิน
- เมื่อสูบบุหรี่กลางแจ้งต้องพยายามพกที่เขี่ยบุหรี่แบบพกพา
กฎที่ใช้เฉพาะในเขตห้ามสูบบุหรี่ (ข้อมูลทางการของเมืองโยโกฮามะ)
- ในบรรดาพื้นที่เป้าหมายการส่งเสริมความสะอาด พื้นที่รอบสถานีและย่านการค้าที่คนพลุกพล่านเป็นพิเศษถูกกำหนดเป็น "เขตห้ามสูบบุหรี่"
- ผู้ฝ่าฝืนภายในเขตต้องเสียค่าปรับทางปกครอง 2,000 เยน
- บุหรี่ไฟฟ้าแบบให้ความร้อนจัดเป็นยาสูบที่ผลิตตามกฎหมายธุรกิจยาสูบ จึงถือเป็นการสูบบุหรี่ตามข้อบัญญัติและอยู่ในข่ายถูกปรับ
ณ เดือนกรกฎาคม 2026 เขตห้ามสูบบุหรี่ที่เมืองโยโกฮามะประกาศมี 9 เขต ได้แก่ เขตรอบสถานีโยโกฮามะ เขตมินาโตะมิไร 21 เขตคันไน เขตรอบสถานีสึรุมิ เขตรอบสถานีฮิงาชิ-คานางาวะ เขตรอบสถานีชิน-โยโกฮามะ เขตรอบสถานีโทซึกะ เขตรอบสถานีฟุตามาตางาวะ และเขตรอบสถานีฮิโยชิ เมืองอาจเพิ่มเขตหรือขยายขอบเขต จึงควรตรวจสอบรายชื่อและขอบเขตล่าสุดจากเว็บไซต์ทางการ
ไชนาทาวน์โยโกฮามะอยู่ในเขตห้ามสูบบุหรี่หรือไม่
นี่คือสิ่งที่ผู้ค้นหา "จุดสูบบุหรี่ไชนาทาวน์" อยากรู้มากที่สุด แต่ขอสรุปก่อนว่าบทความนี้ไม่ฟันธง ด้วยเหตุผลดังนี้ รายชื่อเขตห้ามสูบบุหรี่ทางการของเมืองโยโกฮามะไม่มีชื่อเขตอย่าง "เขตไชนาทาวน์" หรือ "เขตยามาชิตะโจ" ส่วน "เขตคันไน" ที่อยู่ค่อนข้างใกล้ไชนาทาวน์ ทางการอธิบายว่า "รอบสถานี JR คันไนและศาลาว่าการเดิม" (พื้นที่ประมาณ 4.1 เฮกตาร์ กำหนดเมื่อ 21 มกราคม 2008) ซึ่งเป็นถ้อยคำที่ชี้ไปยังขอบเขตจำกัดรอบสถานีและศาลาว่าการเดิม ขณะเดียวกัน ขอบเขตที่แน่ชัดของเขตห้ามสูบบุหรี่ไม่อาจตัดสินได้จากคำอธิบายชื่อเขตเพียงอย่างเดียว ต้องตรวจสอบจากแผนที่เขตห้ามสูบบุหรี่ (PDF・Google Maps) ที่เมืองเผยแพร่
ดังนั้น หากคิดจะสูบบุหรี่ที่ไชนาทาวน์ (ยามาชิตะโจ เขตนากะ) ให้เปิดแผนที่เขตห้ามสูบบุหรี่ทางการของเมืองก่อน แล้วตรวจสอบให้แน่ใจว่าจุดที่ยืนอยู่อยู่ภายในเขตหรือไม่ หากอยู่ภายในเขต การสูบบุหรี่กลางแจ้งจะถูกปรับ 2,000 เยน แม้อยู่นอกเขต กฎทั่วทั้งเมือง (พยายามไม่สูบขณะเดิน ห้ามทิ้งขยะ พยายามพกที่เขี่ยบุหรี่) ก็ยังใช้บังคับ ถนนใหญ่ไชนาทาวน์และบริเวณประตูเซนรินมงมีนักท่องเที่ยวเดินกินของว่างแน่นขนัดตลอดเวลา ดังนั้นไม่ว่าจะอยู่ในหรือนอกเขต กรุณาเลี่ยงการสูบบุหรี่กลางแจ้ง และเดินไปยังจุดสูบบุหรี่หรือห้องสูบบุหรี่ภายในอาคาร
ความเคลื่อนไหวการแก้ไขข้อบัญญัติให้ห้ามสูบบุหรี่กลางแจ้งทั่วทั้งเมือง (ปี 2026)
เมืองโยโกฮามะกำลังพิจารณาแก้ไข "ข้อบัญญัติเมืองโยโกฮามะว่าด้วยการป้องกันการทิ้งกระจัดกระจายของกระป๋องเปล่าและก้นบุหรี่" เพื่อห้ามสูบบุหรี่ในที่สาธารณะกลางแจ้ง (ถนน ฯลฯ) ทั่วทั้งเมือง และได้เปิดรับฟังความคิดเห็นสาธารณะบนเว็บไซต์ทางการ ช่วงเวลารับฟังคือ 13 กุมภาพันธ์ถึง 15 มีนาคม 2026 และสิ้นสุดแล้ว ทางเมืองระบุว่า "จะพิจารณาความคิดเห็นที่ได้รับและเดินหน้ามาตรการป้องกันควันบุหรี่มือสองต่อไป"
สำหรับกำหนดการเสนอร่างแก้ไขและวันมีผลบังคับใช้หลังจากนั้น ณ เดือนกรกฎาคม 2026 เรายังไม่พบข้อมูลที่ยืนยันได้บนเว็บไซต์ทางการของเมือง ตามรายงานข่าว (โตเกียวชิมบุน ฉบับวันที่ 22 พฤษภาคม 2026) ร่างแก้ไขที่ห้ามสูบบุหรี่ในพื้นที่สาธารณะกลางแจ้งทั่วทั้งเมือง ยกเว้นจุดสูบบุหรี่และที่ดินเอกชน ได้ถูกเสนอต่อการประชุมสภาเมือง โดยตั้งใจให้มีผลราวเดือนมกราคมของปีถัดไป และจะไม่กำหนดค่าปรับนอกเหนือจาก 9 เขตเดิม นี่เป็นข้อมูลจากรายงานข่าว บทความนี้จึงไม่ถือว่าเป็นระบบที่แน่นอนแล้ว กรุณาตรวจสอบเนื้อหาและกำหนดเวลาการแก้ไขจากเว็บไซต์ทางการของเมืองเสมอ หากทั้งเมืองกลายเป็นพื้นที่เป้าหมาย การสูบบุหรี่กลางแจ้งรวมถึงในไชนาทาวน์จะจำกัดอยู่เฉพาะที่จุดสูบบุหรี่
ข้อควรระวังเรื่องการเดินกินและการสูบบุหรี่ในไชนาทาวน์
ไชนาทาวน์โยโกฮามะอยู่ในระยะเดินจากสถานีโมโตมาจิ-ชูกางาย สถานีนิฮงโอโดริ และสถานีอิชิกาวะโจ ร้านอาหารและร้านของกินเดินทางแน่นขนัดตามประตูเซนรินมง ถนนใหญ่ไชนาทาวน์ และถนนคันเทเบียว เมื่อเทียบกับความกว้างของทางเท้าแล้วมีคนเดินมากเป็นพิเศษ และการต่อแถวหน้าร้านก็เป็นเรื่องปกติ การถือบุหรี่ที่จุดไฟแล้วเดินไปมาเสี่ยงต่อการสัมผัสกับผู้คนและเด็กรอบข้าง เมืองโยโกฮามะเองก็ขอให้ทั่วทั้งเมืองพยายามไม่สูบบุหรี่ขณะเดิน
- หากจะสูบบุหรี่ อย่าสูบขณะเดิน ให้เดินไปยังจุดสูบบุหรี่หรือห้องสูบบุหรี่ภายในอาคารก่อน
- การทิ้งก้นบุหรี่ถูกห้ามทั่วทั้งเมือง (อาจถูกปรับไม่เกิน 20,000 เยน)
- พกที่เขี่ยบุหรี่แบบพกพาและอย่าเขี่ยขี้เถ้าลงพื้นกลางแจ้ง
- บริเวณแถวคอย หน้าร้าน หรือที่มีเด็กจำนวนมาก ควรงดสูบบุหรี่แม้จะไม่อยู่ในข่ายถูกควบคุม
สำหรับจุดสูบบุหรี่แต่ละแห่งในย่านไชนาทาวน์ เมืองโยโกฮามะไม่ได้ระบุจุดรายแห่งในเนื้อหา แต่ใช้วิธีแนะนำให้ดู "แผนที่จุดสูบบุหรี่" บทความนี้จึงไม่ฟันธงตำแหน่ง กรุณาตรวจสอบจุดที่ใกล้ที่สุดจากแผนที่จุดสูบบุหรี่ทางการของเมืองโยโกฮามะ หรือจากแผนที่ของ MottoSuitai
เมื่อเดินต่อไปยังโมโตมาจิ สวนยามาชิตะ หรือคันไน
หลายคนเดินจากไชนาทาวน์ต่อไปยังถนนช้อปปิ้งโมโตมาจิ สวนยามาชิตะ นิฮงโอโดริ หรือคันไน ในจำนวนนี้ เขตคันไนถูกกำหนดเป็นเขตห้ามสูบบุหรี่ของเมืองโยโกฮามะ การสูบบุหรี่ในที่สาธารณะกลางแจ้งภายในเขตจึงถูกปรับ 2,000 เยน เขตมินาโตะมิไร 21 ก็เป็นเขตห้ามสูบบุหรี่เช่นกัน การเดินจากไชนาทาวน์ไปทางสถานีคันไน・บาชามิจิ หรือไปทางโกดังอิฐแดง・มินาโตะมิไร อาจทำให้เข้าสู่เขตห้ามสูบบุหรี่ระหว่างทาง
สำหรับโมโตมาจิและสวนยามาชิตะ รายชื่อเขตทางการของเมืองไม่ได้ระบุไว้เป็นชื่อเขต บทความนี้จึงไม่ฟันธงว่าอยู่ในหรือนอกเขต สวนสาธารณะอาจมีกฎเฉพาะที่ผู้ดูแลกำหนดไว้ และป้ายแนะนำของสถานที่・สวนสาธารณะมีความสำคัญเหนือกว่า แทนที่จะเดินหาที่สูบบุหรี่ไปเรื่อย ๆ การตรวจสอบตำแหน่งจุดสูบบุหรี่บนแผนที่ก่อนออกเดินย่อมแน่นอนกว่า
ในอาคารห้ามสูบบุหรี่โดยหลักการ (กฎหมายส่งเสริมสุขภาพฉบับแก้ไข) และบุหรี่ไฟฟ้าแบบให้ความร้อน
ตามกฎหมายส่งเสริมสุขภาพฉบับแก้ไขที่มีผลบังคับใช้เต็มรูปแบบตั้งแต่เดือนเมษายน 2020 พื้นที่ในอาคารของสถานที่ที่มีผู้ใช้จำนวนมากห้ามสูบบุหรี่โดยหลักการ ร้านอาหารในไชนาทาวน์ก็ห้ามสูบบุหรี่ในอาคารโดยหลักการ และสูบได้เฉพาะภายในห้องสูบบุหรี่เฉพาะกรณีที่จัดไว้ สถานที่ที่อนุญาตให้สูบต้องติดป้ายแสดง และผู้มีอายุต่ำกว่า 20 ปีไม่สามารถเข้าพื้นที่สูบบุหรี่ได้ ไม่ว่าจะเป็นลูกค้าหรือพนักงาน กระทรวงสาธารณสุข แรงงานและสวัสดิการระบุว่า แม้จะสูบบุหรี่ในที่ที่ไม่ได้ห้าม เช่น กลางแจ้งหรือที่บ้าน ก็มีหน้าที่คำนึงถึงสภาพแวดล้อมโดยรอบเพื่อไม่ก่อให้เกิดควันบุหรี่มือสองที่ไม่พึงประสงค์
เกี่ยวกับบุหรี่ไฟฟ้าแบบให้ความร้อน เมืองโยโกฮามะระบุชัดว่า "บุหรี่ไฟฟ้าแบบให้ความร้อนจัดอยู่ในยาสูบที่ผลิตตามกฎหมายธุรกิจยาสูบ (ชนิดที่มีภาษียาสูบ) จึงถือเป็นการสูบบุหรี่ตามที่ข้อบัญญัติกำหนด และอยู่ในข่ายถูกปรับทางปกครอง" กล่าวคือ ภายในเขตห้ามสูบบุหรี่ บุหรี่ไฟฟ้าแบบให้ความร้อนถูกปฏิบัติเช่นเดียวกับบุหรี่มวน ส่วนบุหรี่ไฟฟ้า (รวมถึงผลิตภัณฑ์ที่ไม่มีนิโคติน) มีแนวปฏิบัติต่างกันไปตามผลิตภัณฑ์และสถานที่ กรุณาปฏิบัติตามป้ายแนะนำของร้านค้า・สถานที่ หลักที่แน่นอนคือ ในอาคารใช้ห้องสูบบุหรี่ กลางแจ้งใช้จุดสูบบุหรี่
ค้นหาจุดสูบบุหรี่ใกล้ตัวด้วย MottoSuitai
หากต้องการหาจุดสูบบุหรี่รอบไชนาทาวน์โยโกฮามะ หรือโมโตมาจิ・สวนยามาชิตะ สามารถดูรายการจุดสูบบุหรี่รอบตำแหน่งปัจจุบันได้จาก แผนที่ของ MottoSuitai แบ่งตามย่านสามารถค้นหาได้จาก พื้นที่สูบบุหรี่ย่านไชนาทาวน์โยโกฮามะ หากจะไปต่อยังมินาโตะมิไร・โกดังอิฐแดง โปรดดู คู่มือจุดสูบบุหรี่มินาโตะมิไร・โกดังอิฐแดงโยโกฮามะ และหากอยากทราบความต่างของค่าปรับแต่ละท้องถิ่น โปรดดู คู่มือค่าปรับการสูบบุหรี่บนถนนแยกตามท้องถิ่น ประกอบด้วย
ส่งท้าย: ตรวจสอบข้อมูลทางการก่อนใช้งานเสมอ
บทความนี้เป็นคู่มือโดยบุคคลที่สาม ซึ่งรวบรวมจากหน้าแนะนำเขตห้ามสูบบุหรี่ (https://www.city.yokohama.lg.jp/kurashi/sumai-kurashi/gomi-recycle/seiketsu/kitsuen/kinshitiku.html) และหน้ากิจกรรมความสะอาดของเมือง (https://www.city.yokohama.lg.jp/kurashi/sumai-kurashi/gomi-recycle/seiketsu/bika/torikumi.html) บนเว็บไซต์ทางการของเมืองโยโกฮามะ ณ เดือนกรกฎาคม 2026 ขอบเขตของเขตห้ามสูบบุหรี่ ตำแหน่งจุดสูบบุหรี่ และสถานะการแก้ไขข้อบัญญัติอาจเปลี่ยนแปลงได้ เมื่อใช้งานจริงกรุณาตรวจสอบข้อมูลล่าสุดจากเว็บไซต์ทางการของเมืองและของแต่ละสถานที่เสมอ
4 ขั้นตอนเลี่ยงค่าปรับและหาจุดสูบบุหรี่ในไชนาทาวน์โยโกฮามะ
ขั้นตอนหาที่สูบบุหรี่ขณะเดินเที่ยวย่านไชนาทาวน์ในเมืองโยโกฮามะ ซึ่งมีโครงสร้างกฎสองชั้นทั้งกฎทั่วทั้งเมืองและเขตห้ามสูบบุหรี่ โดยเลี่ยงค่าปรับและไม่รบกวนผู้อื่น
- 1
ขั้นที่ 1
เข้าใจกฎโครงสร้างสองชั้น
เมืองโยโกฮามะห้ามทิ้งขยะทั่วทั้งเมือง (อาจถูกปรับไม่เกิน 20,000 เยน) และขอให้พยายามไม่สูบบุหรี่ขณะเดิน อีกทั้งกำหนด 9 เขตเป็นเขตห้ามสูบบุหรี่ซึ่งมีค่าปรับ 2,000 เยน
- 2
ขั้นที่ 2
ตรวจตำแหน่งปัจจุบันบนแผนที่เขตห้ามสูบบุหรี่
เปิดแผนที่เขตห้ามสูบบุหรี่ทางการของเมืองโยโกฮามะ แล้วตรวจสอบว่าจุดที่อยู่นั้นอยู่ภายในเขตหรือไม่ การที่ไชนาทาวน์รวมอยู่ในเขตหรือไม่ ตัดสินได้จากแผนที่ขอบเขตทางการเท่านั้น
- 3
ขั้นที่ 3
ค้นตำแหน่งจุดสูบบุหรี่ก่อนออกเดิน
ตรวจสอบจุดสูบบุหรี่ที่ใกล้ที่สุดจากแผนที่ของเมืองโยโกฮามะหรือแผนที่ MottoSuitai แล้วกำหนดจุดหมายก่อนออกเดิน แทนการเดินหาไปเรื่อย ๆ
- 4
ขั้นที่ 4
ทั้งบุหรี่มวนและแบบให้ความร้อนใช้ในที่ที่กำหนด
บุหรี่ไฟฟ้าแบบให้ความร้อนก็ถูกปรับในเขตห้ามสูบบุหรี่เช่นกัน ในอาคารใช้ห้องสูบบุหรี่ กลางแจ้งใช้จุดสูบบุหรี่ และพกที่เขี่ยบุหรี่แบบพกพาติดตัว
คำถามที่พบบ่อย
Q.สูบบุหรี่บนถนนในไชนาทาวน์โยโกฮามะได้ไหม
A.รายชื่อเขตห้ามสูบบุหรี่ทางการของเมืองโยโกฮามะไม่มีชื่อเขต "ไชนาทาวน์" บทความนี้จึงไม่ฟันธงว่าไชนาทาวน์อยู่ในเขตห้ามหรือไม่ กรุณาตรวจสอบจากแผนที่เขตห้ามสูบบุหรี่ทางการก่อนว่าจุดที่ยืนอยู่อยู่ภายในเขตหรือไม่ หากอยู่ในเขต การสูบบุหรี่กลางแจ้งจะถูกปรับ 2,000 เยน แม้อยู่นอกเขต ทั่วทั้งเมืองก็ยังกำหนดให้พยายามไม่สูบขณะเดินและห้ามทิ้งขยะ (อาจถูกปรับไม่เกิน 20,000 เยน) บริเวณที่แออัดอย่างถนนใหญ่ไชนาทาวน์ กรุณาเลี่ยงการสูบกลางแจ้งและใช้จุดสูบบุหรี่
Q.เขตห้ามสูบบุหรี่ของโยโกฮามะอยู่ที่ไหน ค่าปรับเท่าไร
A.ณ เดือนกรกฎาคม 2026 เมืองโยโกฮามะประกาศเขตห้ามสูบบุหรี่ 9 เขต ได้แก่ รอบสถานีโยโกฮามะ มินาโตะมิไร 21 คันไน รอบสถานีสึรุมิ รอบสถานีฮิงาชิ-คานางาวะ รอบสถานีชิน-โยโกฮามะ รอบสถานีโทซึกะ รอบสถานีฟุตามาตางาวะ และรอบสถานีฮิโยชิ ผู้ฝ่าฝืนภายในเขตต้องเสียค่าปรับ 2,000 เยน ขอบเขตอาจเปลี่ยนแปลง กรุณาตรวจสอบข้อมูลล่าสุดจากเว็บไซต์ทางการ
Q.บุหรี่ไฟฟ้าแบบให้ความร้อนก็ถูกปรับด้วยหรือไม่
A.ใช่ เมืองโยโกฮามะระบุชัดว่าบุหรี่ไฟฟ้าแบบให้ความร้อนจัดอยู่ในยาสูบที่ผลิตตามกฎหมายธุรกิจยาสูบ (ชนิดที่มีภาษียาสูบ) จึงถือเป็นการสูบบุหรี่ตามข้อบัญญัติและอยู่ในข่ายถูกปรับทางปกครอง ภายในเขตห้ามสูบบุหรี่จะถูกปฏิบัติเช่นเดียวกับบุหรี่มวน
Q.โยโกฮามะจะห้ามสูบบุหรี่กลางแจ้งทั่วทั้งเมืองหรือไม่
A.เมืองโยโกฮามะกำลังพิจารณาแก้ไขข้อบัญญัติเพื่อห้ามสูบบุหรี่ในที่สาธารณะกลางแจ้งทั่วทั้งเมือง และได้เปิดรับฟังความคิดเห็นระหว่าง 13 กุมภาพันธ์ถึง 15 มีนาคม 2026 สำหรับกำหนดการเสนอร่างและวันมีผลบังคับใช้หลังจากนั้น ณ เดือนกรกฎาคม 2026 ยังไม่พบข้อมูลที่ยืนยันได้บนเว็บไซต์ทางการ รายงานข่าวกล่าวถึงการเสนอร่างต่อสภาเมืองและตั้งใจให้มีผลราวเดือนมกราคมของปีถัดไป แต่บทความนี้ไม่ถือว่าเป็นระบบที่แน่นอนแล้ว กรุณาตรวจสอบข้อมูลล่าสุดจากเว็บไซต์ทางการ
Q.จุดสูบบุหรี่ในไชนาทาวน์อยู่ตรงไหน
A.เมืองโยโกฮามะไม่ได้ระบุจุดสูบบุหรี่รายแห่งในเนื้อหา แต่ใช้วิธีแนะนำให้ดู "แผนที่จุดสูบบุหรี่" บทความนี้จึงไม่ฟันธงตำแหน่งจุดสูบบุหรี่ในย่านไชนาทาวน์ กรุณาตรวจสอบจุดที่ใกล้ที่สุดจากแผนที่ทางการของเมืองหรือแผนที่ MottoSuitai ส่วนห้องสูบบุหรี่ภายในอาคาร กรุณาปฏิบัติตามข้อมูลทางการและป้ายภายในอาคารของแต่ละสถานที่
