Không được hút thuốc lá điếu trong phòng dành riêng cho thuốc lá làm nóng【2026】Cách phân biệt và đọc biển báo

Thuốc lá làm nóng Quy tắc Luật Tăng cường Sức khỏe

Những điểm chính

Bộ Y tế Lao động Phúc lợi Nhật Bản phân loại phòng hút thuốc trong nhà thành bốn loại: phòng hút thuốc chuyên dụng (được hút, không được ăn uống); phòng dành riêng cho thuốc lá làm nóng (chỉ thuốc lá làm nóng, được ăn uống, biện pháp chuyển tiếp); phòng cho phép hút thuốc (được hút và ăn uống, chỉ dành cho quán ăn nhỏ đã hoạt động từ trước tháng 4/2020, biện pháp chuyển tiếp); phòng mục đích hút thuốc (được hút, được ăn trừ món chính, chỉ tại cơ sở có mục đích hút thuốc) (nguồn: https://jyudokitsuen.mhlw.go.jp/smoking_room/). Biển báo có hai lớp: một dán ở lối vào tòa nhà cho biết cơ sở có phòng đó, một dán trên chính căn phòng cho biết loại phòng (nguồn: https://jyudokitsuen.mhlw.go.jp/sign/). Hãy đọc cả hai. Người dưới 20 tuổi không được vào bất kỳ khu vực hút thuốc nào, và hút thuốc tại nơi cấm có thể bị phạt hành chính tới 300.000 yên (nguồn: https://jyudokitsuen.mhlw.go.jp/point/). Bài viết này không khuyến khích hút thuốc.

Nếu biển báo không rõ, hãy hỏi nhân viên. Tổng quan quy định xem tại bài giải thích Luật Tăng cường Sức khỏe. Khi cơ sở không có phòng hút thuốc, hãy tìm điểm hút thuốc ngoài trời trên bản đồ MottoSuitai.

Câu hỏi thường gặp

Q.Tôi có thể hút thuốc lá điếu trong phòng dành riêng cho thuốc lá làm nóng không?

A.Không. Bộ Y tế mô tả loại phòng này là "chỉ giới hạn ở thuốc lá làm nóng" (nguồn: https://jyudokitsuen.mhlw.go.jp/smoking_room/). Thuốc lá điếu được phép trong phòng hút thuốc chuyên dụng (không ăn uống), phòng cho phép hút thuốc, hoặc phòng mục đích hút thuốc.

Không được hút thuốc lá điếu trong phòng dành riêng cho thuốc lá làm nóng【2026】Cách phân biệt và đọc biển báo

Thuốc lá làm nóng Quy tắc Luật Tăng cường Sức khỏe

Những điểm chính

Câu hỏi thường gặp

Q.Tôi có thể hút thuốc lá điếu trong phòng dành riêng cho thuốc lá làm nóng không?