MottoSuitai
Tìm trên bản đồDanh sách khu vực hút thuốcTìm nhà hàngTìm theo gaGần tôiBài viếtPremium
Tìm trên bản đồDanh sách khu vực hút thuốcTìm nhà hàngTìm theo gaGần tôiGachaBài viếtPremiumLiên hệ (Phản hồi)

Ngôn ngữ

Trang chủBài viếtNghĩa vụ treo biển hiệu hút thuốc cho nhà hàng ở Nhật【2026】Loại biển, tải miễn phí, mức phạt

Nghĩa vụ treo biển hiệu hút thuốc cho nhà hàng ở Nhật【2026】Loại biển, tải miễn phí, mức phạt

Nhà hàngPháp luậtLuật Tăng cường Sức khỏe

Quảng cáo

Ban biên tập MottoSuitai

Tác giả:Ban biên tập MottoSuitai

Vận hành dịch vụ tìm khu hút thuốc MottoSuitai

Vận hành dịch vụ bản đồ khu vực hút thuốc trên toàn Nhật Bản từ năm 2025, đối chiếu bài đăng của người dùng với hồ sơ công cộng. Liên tục theo dõi Luật Tăng cường Sức khỏe sửa đổi, các quy định cấm hút thuốc trên đường và quy tắc của các địa phương.

Ngày đăng:
2026-09-07

Bài viết này được dịch bởi AI · Xem bản gốc

Những điểm chính

Theo Luật Tăng cường Sức khỏe sửa đổi (hiệu lực 1/4/2020), bên trong các cơ sở có nhiều người sử dụng về nguyên tắc là cấm hút thuốc; cơ sở có thiết bị hút thuốc bắt buộc phải treo biển hiệu chỉ định tại cửa phòng hút thuốc và cửa chính của cơ sở. Cấm treo biển gây nhầm lẫn và cấm để biển bị hư hỏng, bẩn (nguồn: https://jyudokitsuen.mhlw.go.jp/point/ và https://jyudokitsuen.mhlw.go.jp/smoking_room/). Bộ Y tế Lao động Phúc lợi cung cấp miễn phí 16 mẫu biển ở dạng PDF và AI (đều nén ZIP), ngoài ra còn bản cho phép chèn hình minh họa (https://jyudokitsuen.mhlw.go.jp/sign/ và https://jyudokitsuen.mhlw.go.jp/collaboration-sign/); một số địa phương cũng phát hành. Vi phạm nghĩa vụ treo biển có thể bị phạt hành chính tới 500.000 yên, nhưng trình tự xử lý là hướng dẫn và tư vấn, rồi kiến nghị, công bố và lệnh, sau đó mới đến tiền phạt (nguồn: như trên và tỉnh Chiba https://www.pref.chiba.lg.jp/kenzu/tabako/jyudoukitsuen.html). Địa phương có thể có quy định chặt hơn, hãy xác nhận với trung tâm y tế công cộng nơi kinh doanh. Bài viết không khuyến khích hút thuốc.

Khi cấm hút thuốc trong nhà, đôi khi khách sẽ hút ngay trước cửa. Cách xử lý dành cho cửa hàng được trình bày trong bài viết về hút thuốc trước cửa hàng, và bạn có thể chỉ cho khách điểm hút thuốc gần nhất trên bản đồ MottoSuitai.

Quảng cáo

Câu hỏi thường gặp

Q.Nhà hàng cấm hút thuốc hoàn toàn có phải treo biển không?

A.Nghĩa vụ theo luật quốc gia áp dụng cho cơ sở có thiết bị hút thuốc (nguồn: https://jyudokitsuen.mhlw.go.jp/point/). Tuy nhiên một số địa phương hướng dẫn thêm — chẳng hạn Tokyo yêu cầu cơ sở cấm hút thuốc hoàn toàn treo biển "cấm hút thuốc" ở mặt tiền. Hãy xác nhận với trung tâm y tế công cộng địa phương.

Tìm khu vực hút thuốc

  • Mở bản đồ khu vực hút thuốc toàn Nhật Bản
  • Xem danh sách theo tỉnh
  • Tìm khu hút thuốc gần vị trí hiện tại
  • Tìm quán nhậu & cà phê cho phép hút thuốc

Bài viết liên quan

  • Vì sao Nhật Bản cần điểm hút thuốc công cộng?【2026】Góc nhìn "hạ tầng phân tách khói"

    Luật Tăng cường Sức khỏe Nhật Bản cấm hút thuốc trong nhà theo nguyên tắc, nhưng Điều 25 cũng nêu "phát triển môi trường cần thiết để ngăn khói thuốc thụ động" và Điều 27 khoản 2 đặt điều kiện cho nơi được phép hút.

  • Vì sao khu vực hút thuốc ở Nhật ngày càng ít?【2026】Giải thích dựa trên nguồn chính thức

    Lý giải trung lập, dựa trên tài liệu gốc của Bộ Y tế Lao động Phúc lợi, e-Gov và Bộ Tài chính Nhật Bản, về việc vì sao khu vực hút thuốc và gạt tàn ở Nhật ngày càng khó tìm.

  • Đặt khu vực hút thuốc ngoài trời của cơ sở ở đâu?【2026】Nghĩa vụ lưu ý theo Điều 27 khoản 2 và cách cân nhắc vị trí

    Dành cho đơn vị vận hành cơ sở tại Nhật đang cân nhắc bố trí khu vực hút thuốc ngoài trời: nghĩa vụ lưu ý theo Điều 27 khoản 2 Luật Tăng cường Sức khỏe, các yêu cầu đối với "khu vực hút thuốc ngoài trời được chỉ định" ở cơ sở loại 1, và điểm khác biệt với cơ sở loại 2.

Tìm khu hút thuốc trên bản đồQuay lại danh sách bài viết
MottoSuitai

Tìm khu hút thuốc miễn phí trên toàn Nhật Bản qua bản đồ hoặc theo khu vực.

Dịch vụ

  • Bản đồ khu vực hút thuốc
  • Danh sách khu vực hút thuốc
  • Tìm nhà hàng
  • Tìm theo ga
  • Gần tôi
  • Premium
  • Bài viết
  • Hướng dẫn sử dụng
  • Câu hỏi thường gặp

Tài khoản

  • Đăng ký
  • Liên hệ (Phản hồi)

Pháp lý

  • Giới thiệu
  • Điều khoản dịch vụ
  • Chính sách bảo mật
  • Thông báo theo Luật giao dịch thương mại

Theo luật pháp Nhật Bản, người dưới 20 tuổi không được hút thuốc. Dịch vụ này chỉ cung cấp thông tin vị trí khu vực hút thuốc và không nhằm mục đích bán hoặc quảng bá sản phẩm thuốc lá. Vui lòng tuân thủ quy định tại từng địa điểm và các quy định cấm hút thuốc nơi công cộng của địa phương, đồng thời tôn trọng những người xung quanh.

© 2026 MottoSuitai · All Rights Reserved.Featured on Orynth