Khu vực hút thuốc ở Tokyo Skytree & Oshiage: Hướng dẫn 2026 (khu vực thúc đẩy cấm hút thuốc trên phố và điểm hút thuốc chỉ định của quận Sumida)

Về bài viết này và tuyên bố miễn trừ

Đây là hướng dẫn của bên thứ ba, tổng hợp từ trang chính thức của quận Sumida (https://www.city.sumida.lg.jp/) — hướng dẫn về các biện pháp đối với hút thuốc trên phố — và trang chính thức của Tokyo Skytree, phản ánh tình hình tính đến tháng 7/2026. Vị trí, số lượng và vận hành của các điểm hút thuốc chỉ định có thể thay đổi mà không báo trước. Khi thực sự đi, hãy luôn xác nhận vị trí mới nhất trên nguồn chính thức của quận Sumida và từng cơ sở. Ngoài ra, người dưới 20 tuổi hút thuốc là hành vi bị pháp luật cấm.

Điều lệ cấm hút thuốc trên phố của quận Sumida (toàn quận và các khu vực thúc đẩy)

Quận Sumida đưa «Điều lệ cấm hút thuốc trên phố của quận Sumida» vào hiệu lực từ tháng 4/2006. Theo hướng dẫn chính thức của quận, việc hút thuốc khi đang đi bộ (bao gồm khi đang đi xe đạp) và vứt tàn thuốc bị cấm trên mọi con đường và quảng trường trước ga toàn quận. Thêm vào đó, năm khu vực quanh các ga chính của quận — đông đúc vì đi làm, đi học và mua sắm — được chỉ định là «khu vực thúc đẩy cấm hút thuốc trên phố». Quận giải thích lý do chỉ định như sau: «Khu vực quanh ga có rất nhiều hành khách và người đến phố, nên cần tích cực thúc đẩy Điều lệ cấm hút thuốc trên phố của quận Sumida.»

• Cấm hút thuốc khi đi bộ (bao gồm khi đi xe đạp) và vứt tàn thuốc trên mọi con đường và quảng trường trước ga toàn quận
• Có năm khu vực thúc đẩy cấm hút thuốc trên phố (quanh Ga Kinshicho, quanh Ga Ryogoku, quanh Ga Oshiage, Azumabashi, quanh Ga Hikifune)
• Trong các khu vực thúc đẩy, cấm hút thuốc trên phố ngoài các điểm hút thuốc do quận chỉ định
• Trong các khu vực thúc đẩy, cấm cả việc đứng yên hút thuốc chứ không chỉ hút khi đi bộ
• Thuốc lá nung nóng cũng thuộc phạm vi

Về tiền phạt, điều lệ quy định mức phạt hành chính đến 20.000 yên nếu một khu vực trọng điểm được chỉ định, nhưng quận Sumida cho biết hiện chưa chỉ định khu vực trọng điểm nào. Vì vậy, tuy hiện tại không áp dụng tiền phạt, hút thuốc trên phố trong khu vực thúc đẩy vẫn là hành vi bị điều lệ cấm. Khu quanh Ga Oshiage và Azumabashi — lối vào gần nhất tới Tokyo Skytree Town — đều nằm trong khu vực thúc đẩy, nên hãy luôn hút thuốc tại điểm hút thuốc do quận chỉ định hoặc phòng hút thuốc trong cơ sở.

Điểm hút thuốc chỉ định quanh Ga Oshiage và Ga Tokyo Skytree

Với sự hợp tác của các doanh nghiệp và tổ chức hoạt động trong quận, quận Sumida chỉ định các điểm hút thuốc do cơ sở thương mại và cửa hàng quản lý là «điểm hút thuốc chỉ định» và công bố trên trang web. Các địa điểm sau được liệt kê trên trang chính thức cho khu vực Ga Oshiage, Azumabashi và Ga Hikifune.

• Điểm hút thuốc trước Ga Oshiage (Oshiage 1-1)
• Điểm hút thuốc Tobubashi (Mukojima 1-32)
• Điểm hút thuốc khu Azumabashi (Azumabashi 1-23)
• Điểm hút thuốc trong Công viên Sumida (Mukojima 1-3)
• Điểm hút thuốc trước Trung tâm Văn hóa Hikifune (Kyojima 1-38)

Điểm hút thuốc trước Ga Oshiage được ghi ở địa chỉ rất gần Tokyo Skytree Town và Ga Oshiage (Tokyo Skytree-mae), còn điểm Tobubashi ở địa chỉ gần chân cầu Tobubashi bắc qua sông Kita-Jukken phía Ga Tokyo Skytree. Vì danh sách chính thức của quận Sumida không ghi giờ sử dụng, bài viết này không khẳng định giờ hoạt động của từng nơi. Hãy kiểm tra khả năng sử dụng và giờ giấc trên biển báo tại chỗ. Tình trạng bố trí có thể thay đổi, hãy kiểm tra thông tin mới nhất trên nguồn chính thức của quận Sumida.

Không thể hút thuốc trên đài quan sát Tokyo Skytree (hỏi đáp chính thức)

Trang «Câu hỏi thường gặp» trên trang chính thức Tokyo Skytree trả lời câu hỏi «Trong đài quan sát có chỗ nào hút thuốc được không?» rằng «Không có. Vui lòng dùng khu vực hút thuốc tại Tokyo Solamachi.» Bạn không thể hút thuốc ở bất kỳ đâu trong đài quan sát, kể cả Tembo Deck và Tembo Galleria, nên hãy hút xong trước hoặc dùng điểm hút thuốc chỉ định sau khi xuống. Thời gian tham quan dễ kéo dài khi tính cả lúc vào và chờ thang máy, nên lên kế hoạch trước sẽ yên tâm hơn.

Về các điểm hút thuốc bên trong Tokyo Solamachi

Hỏi đáp chính thức của Tokyo Skytree hướng dẫn khách tham quan đài quan sát «vui lòng dùng khu vực hút thuốc tại Tokyo Solamachi», nhưng chúng tôi không xác nhận được thông tin chính thức gốc cho biết tầng, vị trí hay giờ hoạt động của các điểm hút thuốc bên trong Tokyo Solamachi. Bài viết này không khẳng định vị trí của những điểm hút thuốc mà chúng tôi không xác nhận được. Nếu muốn dùng điểm hút thuốc trong tòa nhà, hãy luôn kiểm tra thông tin mới nhất về sự tồn tại, vị trí và giờ giấc trên trang chính thức Tokyo Solamachi, tại quầy thông tin trong tòa nhà, hoặc trên biển chỉ dẫn từng tầng. Để hút thuốc ngoài trời, hãy dùng các điểm hút thuốc chỉ định của quận Sumida nêu trên. Lưu ý rằng từ tháng 4/2020, Luật Tăng cường sức khỏe sửa đổi khiến không gian trong nhà về nguyên tắc cấm hút thuốc, và việc hút thuốc trong cơ sở thương mại chỉ giới hạn ở phòng hút thuốc đạt tiêu chuẩn.

Điểm hút thuốc chỉ định hướng Azumabashi, Công viên Sumida và Kinshicho

Nếu bạn đi bộ từ Asakusa qua cầu Azumabashi về phía Skytree, hoặc đi tiếp về phía Kinshicho và Ryogoku, các điểm hút thuốc chỉ định sau cũng là lựa chọn. Đây là những địa điểm được liệt kê trên trang chính thức của quận Sumida.

• Điểm hút thuốc khu Azumabashi (Azumabashi 1-23)
• Điểm hút thuốc trong Công viên Sumida (Mukojima 1-3)
• Điểm hút thuốc lối ra Nam Ga Kinshicho (Kotobashi 3-13)
• Điểm hút thuốc trong Công viên Kinshi (Kinshi 4-15)
• Điểm hút thuốc lối ra Tây Ga Ryogoku (Yokoami 1-3)

Bên phía quận Taito qua sông Sumida cũng có một Công viên Sumida, và phía đó chịu điều chỉnh của điều lệ quận Taito. Điểm hút thuốc trong Công viên Sumida phía quận Sumida (Mukojima 1-3) và điểm hút thuốc công cộng trong Công viên Sumida phía quận Taito (Hanakawado 1-1) là hai cơ sở khác nhau, hãy kiểm tra vị trí trên bản đồ trước khi đi. Quy định giữa hai quận cũng khác nhau, nên lưu ý rằng điều lệ áp dụng sẽ thay đổi khi bạn qua cầu.

Quy tắc sử dụng điểm hút thuốc chỉ định (quận Sumida chính thức)

Quận Sumida đề nghị người dùng điểm hút thuốc chỉ định tuân thủ các quy tắc dưới đây. Chúng đặc biệt đáng lưu ý quanh Skytree, nơi các điểm này hay đông người.

• Giữ khoảng cách tối thiểu 1 mét với người khác (không sử dụng khi không thể giữ khoảng cách, chẳng hạn lúc đông)
• Tránh trò chuyện và gọi điện bên trong điểm hút thuốc
• Không nán lại lâu — ví dụ, rời đi sau khi hút xong một điếu

Quận cũng lưu ý rằng điểm hút thuốc có thể bị đóng cửa tùy tình hình dịch bệnh. Để phòng trường hợp điểm hút thuốc chỉ định không dùng được, hãy mang theo gạt tàn di động và sẵn sàng quyết định đơn giản là không hút nếu không tìm được. Luôn bỏ tàn vào gạt tàn và lưu ý đến người xung quanh.

Thuốc lá nung nóng, thuốc lá điện tử và Luật Tăng cường sức khỏe sửa đổi

Từ tháng 4/2020, Luật Tăng cường sức khỏe sửa đổi có hiệu lực toàn diện, khiến không gian trong nhà về nguyên tắc cấm hút thuốc. Nhà hàng và cơ sở tương tự về nguyên tắc cấm hút trong nhà, và việc hút thuốc chỉ giới hạn ở phòng hút thuốc đạt tiêu chuẩn. Thuốc lá nung nóng cũng thuộc phạm vi điều lệ cấm hút thuốc trên phố của quận Sumida. Nghĩa là không được dùng thuốc lá nung nóng khi đi bộ ở bất kỳ đâu trong quận, cũng như trên phố trong khu vực thúc đẩy ngoài điểm hút thuốc chỉ định. Nguyên tắc cơ bản là phòng hút thuốc trong nhà và điểm hút thuốc chỉ định của quận ngoài trời. Để phòng khói thuốc thụ động, hãy dùng mọi loại thuốc lá tại nơi được chỉ định.

Tìm khu vực hút thuốc gần đây với MottoSuitai

Nếu muốn tìm khu vực hút thuốc quanh Tokyo Skytree và Oshiage hoặc trong quận Sumida, bạn có thể liệt kê các khu gần đó từ bản đồ của MottoSuitai. Với phía quận Taito qua cầu Azumabashi, xem hướng dẫn hút thuốc Asakusa; nếu đi tiếp về phía Ueno, xem hướng dẫn hút thuốc Ga Ueno và Công viên Ueno; và để xem tổng hợp các ga lớn, xem hướng dẫn khu vực hút thuốc tại các ga lớn của Tokyo.

Trước khi đi: luôn kiểm tra thông tin chính thức

Hướng dẫn của bên thứ ba này được tổng hợp từ hướng dẫn về các biện pháp đối với hút thuốc trên phố của quận Sumida (danh sách khu vực thúc đẩy cấm hút thuốc trên phố và điểm hút thuốc chỉ định được cập nhật ngày 2/10/2025) và trang chính thức Tokyo Skytree, theo nội dung công bố vào tháng 7/2026. Vị trí, số lượng và vận hành của các điểm hút thuốc chỉ định có thể thay đổi. Khi thực sự đi, hãy luôn xác nhận thông tin mới nhất trên trang chính thức của quận Sumida (https://www.city.sumida.lg.jp/) về điểm hút thuốc chỉ định và hướng dẫn chính thức của từng cơ sở.