印尼遊客訪日吸菸規則完全指南 2026

為何本指南對印尼遊客至關重要

印尼與日本的吸菸文化差異極大。在印尼，室外及許多公共場所吸菸基本不受管制。在日本，特別是 2020 年修正健康增進法施行後，規則遠為嚴格 — 即便在室外亦然。許多印尼遊客來到日本時未意識到邊走邊吸菸可能在東京、京都、大阪受到當場罰款。本指南說明您需要了解的內容。

日本吸菸規則的兩層結構

日本吸菸規則在兩個層面運作：(1) 全國性修正健康增進法，主要規制公共設施的室內吸菸；(2) 各市區町村制定的地方條例，可禁止指定區域內的路上吸菸並徵收當場罰款。作為遊客，您必須了解兩者。

第 1 層 — 全國修正健康增進法 (室內吸菸)

2020 年修正法將設施分類：第一類 (學校、醫院、政府機關) 須完全禁菸，包括設施所屬的室外。第二類 (大部分餐廳、飯店、辦公室) 須室內禁菸，但允許設置封閉式室內吸菸室。加熱式菸草 (IQOS、glo、Ploom) 與傳統紙菸同等規制。

2020 年 4 月前營業、且符合「既存小型餐飲店」條件 (樓面面積有限) 的小餐廳享有過渡性豁免，如張貼適當標示可允許店內吸菸。請查看入口標示 — 圖標會顯示是否允許吸菸、禁止、或限於隔間。

第 2 層 — 地方條例 (室外 / 路上吸菸)

全國法僅對室外課以無罰款的考慮義務，但許多城市制定了自己的條例。截至 2026 年 5 月已確認的示例：

• 京都市：京都中心部、京都車站周邊、清水祇園地區設有「路上吸菸等對策強化區域」。罰款：當場 1,000 日圓 (出處：京都市 https://www.city.kyoto.lg.jp/bunshi/page/0000291969.html)。 • 東京 23 區大半 (千代田、中央、港、新宿、澀谷等) 設有自己的禁菸區域，罰款 1,000～2,000 日圓。 • 大阪市：主要車站周邊強化當場罰款。 務必確認您所在的市或區。

社交禮儀 — 即便無罰款也需注意行為

即便在無地方條例之處，邊走邊吸菸 (「歩きタバコ」) 和亂丟菸蒂 (「ポイ捨て」) 在全日本均極不受社會認可。邊走邊吸菸還可能造成與兒童面部同高的燙傷風險。文化規範：走到指定吸菸點、吸菸、僅在便攜菸灰缸或官方菸灰缸內丟棄菸蒂。

可吸菸的地方 — 實用選項

尋找：(1) 由市政府或車站營運商管理的室外指定吸菸點 (常位於車站出口附近或小型公園)；(2) 大型飯店和商業綜合體的室外吸菸空間；(3) 大型設施內的封閉式室內吸菸室；(4) 明確標示允許吸菸的餐廳露天座位；(5) 部分城市由菸草公司營運的加熱式菸草專用休息室 (如 IQOS Smoking Areas)。

加熱式菸草 (IQOS、glo、Ploom)

加熱式菸草不在豁免之列。它們在室內吸菸方面受到與傳統紙菸相同的修正健康增進法規制，相同的室外考慮義務亦適用。部分餐廳和場所確實營運加熱式菸草專用吸菸室 — 請在入口處確認。

MottoSuitai 如何幫助您 (多語言地圖)

MottoSuitai (https://mottosuitai.com/) 是日本免費的多語言吸菸所搜尋服務。可按目前位置搜尋 (半徑 2 公里)、按菸草類型篩選 (紙菸 / 加熱式 / 水菸)、並瀏覽全 47 個都道府縣及主要觀光地區。文章頁面以印尼語在內的八種語言涵蓋個別城市、車站及觀光區。

點菸前快速核查清單

✓ 室內？先確認入口圖標。 ✓ 在城市街道？確認是否在「路上吸菸禁止區域」內。 ✓ 任何室外？移至指定地點或遠離他人。 ✓ 攜帶便攜菸灰缸。 ✓ 絕不丟棄菸蒂。

官方資訊來源

■ 厚生勞動省 — 修正健康增進法 / 二手菸：https://www.mhlw.go.jp/stf/seisakunitsuite/bunya/0000189195.html ■ 京都市路上吸菸條例：https://www.city.kyoto.lg.jp/bunshi/page/0000291969.html