【面向英語圈解讀】日本吸菸規則完整指南 2026 — 觀光客必知的法律與罰款

訪日外國人需了解的 2 層結構

日本的吸菸規則由 (1) 全國統一的修訂《健康增進法》（主要針對室內）與 (2) 各地方自治體的路上吸菸禁止條例（主要針對室外）2 層構成。訪日觀光客需同時了解兩者。

第一種設施（學校、醫院、行政機關）在場所內全面禁菸。第二種設施（餐飲店、飯店、辦公室等）原則室內禁菸，僅可設置符合要件的吸菸專用室。加熱式菸草與紙捲菸受相同規制。

2020 年 4 月以前已營業的小規模餐飲店（建築面積 100 平方公尺以下等要件），通過經過措施登記為「既存特定飲食提供設施」即可在店內吸菸。請通過入口的標識圖示確認。

2026 年 5 月時點確認的主要案例: 京都市（中心部、京都車站地區、清水祇園地區為路上吸菸等對策強化區域，罰款 1,000 日圓）、東京 23 區大半（千代田、中央、港、新宿、澀谷等，罰款 1,000〜2,000 日圓）、大阪市（主要車站周邊加強取締）。請按步行的市、區分別確認。

加熱式菸草與紙捲菸受相同規制。室內僅限吸菸室使用，室外顧及義務同樣適用。部分餐飲店設有加熱式菸草專用吸菸室，請入店時確認。

本文英語版可透過同 URL 的 en 翻譯訪問: /en/columns/smoking-laws-japan-tourist-english-2026/。8 語對應的 MottoSuitai 整體可在 https://mottosuitai.com/ 進行多語言切換。

Q.在日本國內可以在任何地方路上吸菸嗎？

A.不可以。除了修訂《健康增進法》的室外顧及義務（無罰則），京都市、大阪市、東京 23 區大半等主要城市實施路上吸菸禁止條例，違反者將被當場處以 1,000〜2,000 日圓的罰款。請務必使用指定吸菸所。

Q.餐飲店全部禁菸嗎？

A.大部分餐飲店為室內禁菸。大型店鋪可能設置吸菸專用室。2020 年 4 月以前營業的「既存特定飲食提供設施」（小規模店鋪）經過措施下可能允許店內吸菸，可透過入口標識確認。

Q.IQOS / glo / Ploom 在日本可以使用嗎？

A.加熱式菸草在日本合法銷售。在《健康增進法》中與紙捲菸同屬規制對象，室內僅限吸菸室使用。室外的顧及義務同樣適用。

Q.如何尋找最近的吸菸所？

A.可透過 MottoSuitai (https://mottosuitai.com/) 檢索目前位置半徑 2km 內的吸菸所。還可按菸草種類（紙捲菸 / 加熱式 / 水菸）篩選。