Khu vực hút thuốc ở Kamakura: Hướng dẫn đầy đủ 2026 (Ga Kamakura & phố Komachi là khu cấm hút thuốc trên phố, phạt 2.000 yên)

Về bài viết này và tuyên bố miễn trừ

Đây là hướng dẫn của bên thứ ba, tổng hợp từ trang chính thức của Thành phố Kamakura (https://www.city.kamakura.kanagawa.jp/) — hướng dẫn phòng chống hút thuốc trên phố và hướng dẫn khu hút thuốc công cộng — cùng văn bản «Điều lệ Phòng chống hút thuốc trên phố của Thành phố Kamakura», phản ánh tình hình tính đến tháng 7/2026. Vị trí, số lượng, vận hành khu hút thuốc và ranh giới khu cấm hút thuốc trên phố có thể thay đổi mà không báo trước. Khi thực sự đi, hãy luôn xác nhận vị trí và khu vực mới nhất trên nguồn chính thức của thành phố và cơ sở.

Điều lệ cấm hút thuốc trên phố của Thành phố Kamakura (phạt 2.000 yên)

Theo «Điều lệ Phòng chống hút thuốc trên phố của Thành phố Kamakura» (Điều lệ số 9, ban hành ngày 29/9/2008; có hiệu lực từ ngày 1/4/2009; áp dụng chế tài từ ngày 1/7/2009), thành phố chỉ định hai khu — quanh Ga Kamakura và quanh Ga Ofuna — là «khu cấm hút thuốc trên phố». Hút thuốc trên đường trong các khu này bị cấm. Người vi phạm trước tiên được nhắc nhở bằng lời; nếu không tuân theo thì có lệnh; và nếu vẫn không tuân theo, bị thu phạt 2.000 yên. Phố Komachi nổi tiếng nằm trong khu quanh Ga Kamakura theo bản đồ khu vực chính thức của thành phố (bản đồ khu vực phố Komachi). Mặt khác, việc các khu về phía Tsurugaoka Hachimangu hay Hase (Đại Phật) có nằm trong khu hay không thì không được nêu chính thức, nên hãy luôn kiểm tra ranh giới chính xác trên bản đồ khu vực chính thức của thành phố. Chi tiết xem trang chính thức của Thành phố Kamakura (https://www.city.kamakura.kanagawa.jp/kan-hozen/rojokinennotorikumi.html) và văn bản điều lệ (https://www.city.kamakura.kanagawa.jp/kan-hozen/documents/jorei.pdf).

• Hai khu — quanh Ga Kamakura và quanh Ga Ofuna — là «khu cấm hút thuốc trên phố»
• Phố Komachi nằm trong khu quanh Ga Kamakura (nêu trên bản đồ khu vực chính thức của thành phố)
• Hút thuốc trên đường trong các khu này bị cấm
• Không tuân theo nhắc nhở bằng lời và lệnh sẽ bị phạt 2.000 yên
• Việc Tsurugaoka Hachimangu / Hase (Đại Phật) có nằm trong khu hay không không được nêu chính thức → kiểm tra bản đồ khu vực
• Hút ở khu hút thuốc công cộng được chỉ định hoặc khu hút thuốc trong cơ sở

Khu hút thuốc quanh Ga Kamakura và phố Komachi (Aiza Kamakura)

Ga Kamakura là cửa ngõ tham quan được phục vụ bởi JR (tuyến Yokosuka, tuyến Shonan-Shinjuku) và Đường sắt điện Enoshima (Enoden); ga Kamakura của JR và Enoden nằm trong cùng khu vực. Trong số các khu hút thuốc công cộng mà thành phố liệt kê, quanh Ga Kamakura có một khu hút thuốc ở tầng 3 của tòa nhà thương mại «Aiza Kamakura» (cửa đông, dọc phố Komachi). Đây trên thực tế là khu hút thuốc công cộng duy nhất thành phố liệt kê quanh Ga Kamakura, nên nên dùng nó trước khi đi về phía phố Komachi hay Tsurugaoka Hachimangu. Khu hút thuốc của cơ sở thay đổi theo giờ và cải tạo và có thể bị đóng, nên trước khi dùng, hãy kiểm tra Aiza Kamakura và hướng dẫn khu hút thuốc công cộng chính thức của Thành phố Kamakura (https://www.city.kamakura.kanagawa.jp/kan-hozen/smoking_area.html).

Môi trường hút thuốc về phía Tsurugaoka Hachimangu và Hase (Đại Phật)

Không có khu hút thuốc công cộng nào do Thành phố Kamakura liệt kê về phía Tsurugaoka Hachimangu, về phía Hase (Đại Phật Kamakura ở Kotoku-in và Đền Hasedera), hay về phía Yuigahama. Cũng không thể xác nhận khu hút thuốc chính thức nào quanh Ga Hase của Enoden (ga gần nhất với Đại Phật và Hasedera). Vì các khu tham quan này không có khu hút thuốc công cộng để hút, nên hút xong ở Aiza Kamakura trước Ga Kamakura rồi mới đi tham quan là thực tế. Lưu ý rằng việc có được hút thuốc trong khuôn viên đền chùa hay không thì theo quy định của từng cơ sở (tại thời điểm viết bài, không thể xác nhận khu hút thuốc chính thức trong khuôn viên). Hãy kiểm tra ranh giới khu chính xác trên bản đồ khu vực chính thức của thành phố, và tránh hút thuốc trên đường.

Khu hút thuốc tại Ga Ofuna

Khu vực quanh Ga Ofuna cũng được chỉ định là khu cấm hút thuốc trên phố của Thành phố Kamakura. Là khu hút thuốc công cộng quanh Ga Ofuna, thành phố liệt kê một khu hút thuốc dưới cầu vượt bộ hành ở cửa đông Ga Ofuna (khu hút thuốc kiểu trong nhà) và một khu hút thuốc trên sàn bộ hành tầng 2 ở cửa đông Ga Ofuna. Vì khu vực Ga Ofuna trải trên Thành phố Kamakura và Thành phố Yokohama, hãy kiểm tra thông tin mới nhất về ranh giới khu và vị trí khu hút thuốc trên hướng dẫn khu hút thuốc công cộng chính thức của Thành phố Kamakura (https://www.city.kamakura.kanagawa.jp/kan-hozen/smoking_area.html).

Thuốc lá nung nóng và thuốc lá điện tử

Từ tháng 4/2020, Luật Tăng cường sức khỏe sửa đổi khiến không gian trong nhà về nguyên tắc cấm hút thuốc, nhà hàng v.v. về nguyên tắc cấm hút trong nhà. Cách xử lý thuốc lá nung nóng và thuốc lá điện tử theo điều lệ phòng chống hút thuốc trên phố của Thành phố Kamakura không được nêu rõ trên các trang chính thức của thành phố; tuy nhiên, xét về phòng khói thuốc thụ động, an toàn nhất là tránh dùng thuốc lá nung nóng và điện tử trên đường trong khu cấm hút thuốc trên phố và dùng chúng ở khu hút thuốc được chỉ định. Dùng mọi loại thuốc lá ở phòng hút thuốc trong nhà và khu được chỉ định ngoài trời.

Tìm khu vực hút thuốc gần đây với MottoSuitai

Nếu muốn tìm khu vực hút thuốc quanh Ga Kamakura hoặc trong Thành phố Kamakura, bạn có thể liệt kê các khu gần đó từ bản đồ của MottoSuitai. Danh sách khu vực vùng Kamakura xem tại khu vực hút thuốc vùng Kamakura, hướng Enoshima đi bằng Enoden xem tại khu vực hút thuốc vùng Enoshima. Về mức phạt hút thuốc trên phố theo từng địa phương, hãy tham khảo thêm hướng dẫn mức phạt hút thuốc trên phố theo địa phương.

Trước khi đi: luôn kiểm tra thông tin chính thức

Hướng dẫn của bên thứ ba này được tổng hợp từ hướng dẫn phòng chống hút thuốc trên phố, hướng dẫn khu hút thuốc công cộng chính thức của Thành phố Kamakura và văn bản điều lệ, tính đến tháng 7/2026. Vị trí, số lượng, vận hành khu hút thuốc và ranh giới khu cấm hút thuốc trên phố có thể thay đổi. Khi thực sự đi, hãy luôn xác nhận thông tin mới nhất trên trang chính thức của Thành phố Kamakura (https://www.city.kamakura.kanagawa.jp/kan-hozen/rojokinennotorikumi.html) và hướng dẫn chính thức của từng cơ sở. Tránh hút thuốc trên đường và dùng khu hút thuốc được chỉ định.