Hướng dẫn khu vực hút thuốc ở Phố người Hoa Yokohama 2026 (khu cấm hút thuốc, phạt 2.000 yên và quy định toàn thành phố)

Mở đầu: tiền đề và miễn trừ trách nhiệm

Bài viết này là phần giải thích của bên thứ ba, tổng hợp nội dung tính đến tháng 7/2026 dựa trên nguồn thông tin gốc là trang chính thức của thành phố Yokohama (https://www.city.yokohama.lg.jp/) — mục hướng dẫn về khu cấm hút thuốc và mục hoạt động làm đẹp đô thị (điều lệ phòng chống xả rác). Ranh giới khu cấm, vị trí và cách vận hành các điểm hút thuốc có thể thay đổi mà không báo trước. Bài viết không khuyến khích hút thuốc. Người dưới 20 tuổi bị pháp luật cấm hút thuốc. Khi thực tế sử dụng, hãy luôn kiểm tra thông tin mới nhất trên trang chính thức của thành phố Yokohama và của từng cơ sở.

Quy định của Yokohama có hai tầng (toàn thành phố + khu cấm hút thuốc)

Quy định về hút thuốc và xả rác của Yokohama dựa trên "Điều lệ thành phố Yokohama về phòng chống vứt bừa vỏ lon và tàn thuốc lá", gồm phần áp dụng cho toàn thành phố và phần chỉ áp dụng trong các khu được chỉ định. Nắm được cấu trúc hai tầng này trước khi dạo Phố người Hoa sẽ giúp bạn không lúng túng khi phán đoán.

Quy định áp dụng toàn thành phố (thành phố Yokohama công bố)

• Cấm vứt bừa vỏ lon, giấy vụn, tàn thuốc lá v.v. (vi phạm có thể bị phạt tiền tối đa 20.000 yên)
• Phải nỗ lực không vừa đi vừa hút thuốc
• Phải nỗ lực mang theo gạt tàn cầm tay khi hút thuốc ngoài trời

Quy định chỉ áp dụng trong khu cấm hút thuốc (thành phố Yokohama công bố)

• Trong các khu trọng điểm làm đẹp đô thị, những nơi quanh ga và khu vui chơi đặc biệt đông người được chỉ định là "khu cấm hút thuốc"
• Người vi phạm trong khu bị phạt hành chính 2.000 yên
• Thuốc lá làm nóng thuộc loại thuốc lá chế tạo theo Luật Kinh doanh Thuốc lá nên được coi là hành vi hút thuốc theo điều lệ và thuộc đối tượng bị phạt

Tính đến tháng 7/2026, các khu cấm hút thuốc do thành phố Yokohama công bố gồm 9 khu: quanh ga Yokohama, Minato Mirai 21, Kannai, quanh ga Tsurumi, quanh ga Higashi-Kanagawa, quanh ga Shin-Yokohama, quanh ga Totsuka, quanh ga Futamatagawa và quanh ga Hiyoshi. Thành phố có thể bổ sung khu hoặc mở rộng ranh giới, vì vậy hãy kiểm tra danh sách và ranh giới mới nhất trên trang chính thức.

Phố người Hoa Yokohama có nằm trong khu cấm hút thuốc không?

Đây là điều người tìm kiếm "khu vực hút thuốc Phố người Hoa" quan tâm nhất, nhưng bài viết này không khẳng định, vì các lý do sau. Danh sách khu cấm hút thuốc chính thức của thành phố Yokohama không có tên khu nào là "khu Phố người Hoa" hay "khu Yamashitacho". "Khu Kannai" tương đối gần Phố người Hoa được mô tả chính thức là "quanh ga JR Kannai và tòa thị chính cũ" (diện tích khoảng 4,1 ha, chỉ định ngày 21/01/2008) — cách diễn đạt chỉ một phạm vi hạn chế quanh nhà ga và tòa thị chính cũ. Mặt khác, ranh giới chính xác của khu cấm không thể xác định chỉ qua phần mô tả tên khu, mà cần kiểm tra trên BẢN ĐỒ khu cấm hút thuốc (PDF・Google Maps) do thành phố công bố.

Vì vậy, nếu định hút thuốc ở Phố người Hoa (Yamashitacho, quận Naka), trước hết hãy mở BẢN ĐỒ khu cấm hút thuốc chính thức của thành phố và kiểm tra xem vị trí bạn đang đứng có nằm bên trong khu hay không. Nếu bên trong, hút thuốc ngoài trời sẽ bị phạt 2.000 yên. Ngay cả khi ở bên ngoài khu, các quy định toàn thành phố (nỗ lực không vừa đi vừa hút, cấm xả rác, nỗ lực mang gạt tàn cầm tay) vẫn được áp dụng. Đại lộ Phố người Hoa và khu quanh cổng Zenrinmon luôn đông nghịt du khách vừa đi vừa ăn, nên bất kể trong hay ngoài khu, hãy tránh hút thuốc ngoài trời và di chuyển đến điểm hút thuốc hoặc phòng hút thuốc trong cơ sở.

Động thái sửa đổi điều lệ cấm hút thuốc ngoài trời toàn thành phố (năm 2026)

Thành phố Yokohama đang xem xét sửa đổi "Điều lệ thành phố Yokohama về phòng chống vứt bừa vỏ lon và tàn thuốc lá" để cấm hút thuốc ở nơi công cộng ngoài trời (đường phố v.v.) trên toàn thành phố, và đã tổ chức lấy ý kiến công chúng trên trang chính thức. Thời gian lấy ý kiến từ ngày 13/02 đến 15/03/2026 và đã kết thúc. Thành phố cho biết "sẽ tiếp tục thúc đẩy các biện pháp phòng chống hút thuốc thụ động dựa trên các ý kiến nhận được".

Về thời điểm trình và thời điểm thi hành dự thảo sửa đổi sau đó, tính đến tháng 7/2026 chúng tôi không xác nhận được thông tin chính thức trên trang của thành phố. Theo tin báo chí (Tokyo Shimbun ngày 22/05/2026), dự thảo cấm hút thuốc tại không gian công cộng ngoài trời trên toàn thành phố, trừ các điểm hút thuốc và đất tư nhân, đã được trình lên kỳ họp thường lệ của hội đồng thành phố với ý định thi hành vào khoảng tháng 1 năm sau, và sẽ không đặt mức phạt hành chính ngoài 9 khu hiện có. Đây là thông tin báo chí và bài viết này không coi đó là chế độ đã được xác định. Hãy luôn kiểm tra nội dung và thời điểm sửa đổi trên trang chính thức của thành phố. Nếu toàn thành phố trở thành đối tượng, việc hút thuốc ngoài trời — kể cả ở Phố người Hoa — sẽ chỉ được phép tại các điểm hút thuốc.

Lưu ý khi vừa đi vừa ăn và hút thuốc ở Phố người Hoa

Phố người Hoa Yokohama nằm trong phạm vi đi bộ từ ga Motomachi-Chukagai, ga Nihon-odori và ga Ishikawacho; các quán ăn và hàng ăn vặt tập trung dày đặc dọc Zenrinmon, đại lộ Phố người Hoa và phố Kanteibyo. So với bề rộng vỉa hè thì lượng người đi bộ rất lớn, xếp hàng trước cửa hàng cũng không hiếm. Cầm điếu thuốc đang cháy mà đi có nguy cơ chạm vào người xung quanh và trẻ em; thành phố Yokohama cũng yêu cầu toàn thành phố nỗ lực không vừa đi vừa hút thuốc.

• Nếu hút thuốc, đừng vừa đi vừa hút — hãy di chuyển đến điểm hút thuốc hoặc phòng hút thuốc trong cơ sở trước
• Vứt tàn thuốc bừa bãi bị cấm trên toàn thành phố (có thể bị phạt tối đa 20.000 yên)
• Mang theo gạt tàn cầm tay, không gạt tàn xuống nơi công cộng ngoài trời
• Ở nơi xếp hàng, trước cửa hàng, nơi nhiều trẻ em, hãy tránh hút thuốc ngay cả khi không thuộc diện bị quản lý

Về các điểm hút thuốc cụ thể trong khu Phố người Hoa, thành phố Yokohama không nêu từng địa điểm trong phần nội dung mà hướng dẫn xem "bản đồ điểm hút thuốc", nên bài viết này không khẳng định vị trí. Hãy kiểm tra điểm gần nhất trên bản đồ điểm hút thuốc chính thức của thành phố hoặc trên bản đồ MottoSuitai.

Khi đi tiếp sang Motomachi, Công viên Yamashita hay Kannai

Nhiều người đi bộ từ Phố người Hoa sang phố mua sắm Motomachi, Công viên Yamashita, Nihon-odori hoặc Kannai. Trong đó, khu Kannai được chỉ định là khu cấm hút thuốc của thành phố Yokohama, nên hút thuốc ở nơi công cộng ngoài trời trong khu này sẽ bị phạt 2.000 yên. Khu Minato Mirai 21 cũng là khu cấm hút thuốc. Đi bộ từ Phố người Hoa về phía ga Kannai・Bashamichi, hoặc về phía Nhà kho gạch đỏ・Minato Mirai, bạn có thể đi vào khu cấm hút thuốc trên đường.

Về Motomachi và Công viên Yamashita, danh sách chính thức của thành phố không ghi chúng như tên khu, nên bài viết này không khẳng định chúng nằm trong hay ngoài khu. Công viên có thể có quy định riêng do đơn vị quản lý đặt ra, và biển hướng dẫn tại chỗ của cơ sở・công viên được ưu tiên. Thay vì vừa đi vừa tìm chỗ hút thuốc, việc kiểm tra trước vị trí điểm hút thuốc trên bản đồ rồi mới di chuyển sẽ chắc chắn hơn.

Trong nhà về nguyên tắc cấm hút thuốc (Luật Tăng cường Sức khỏe sửa đổi) và thuốc lá làm nóng

Theo Luật Tăng cường Sức khỏe sửa đổi có hiệu lực toàn diện từ tháng 4/2020, khu vực trong nhà của các cơ sở có nhiều người sử dụng về nguyên tắc là cấm hút thuốc. Các quán ăn ở Phố người Hoa cũng về nguyên tắc cấm hút thuốc trong nhà, chỉ được hút bên trong phòng hút thuốc chuyên dụng nếu cơ sở có bố trí. Nơi cho phép hút thuốc phải có biển hiệu, và người dưới 20 tuổi không được vào khu vực hút thuốc dù là khách hay nhân viên. Bộ Y tế, Lao động và Phúc lợi nêu rõ rằng ngay cả khi hút thuốc ở nơi không bị cấm như ngoài trời hay tại nhà, người hút vẫn có nghĩa vụ quan tâm đến hoàn cảnh xung quanh để không gây hút thuốc thụ động ngoài ý muốn.

Về thuốc lá làm nóng, thành phố Yokohama nêu rõ "thuốc lá làm nóng thuộc loại thuốc lá chế tạo theo Luật Kinh doanh Thuốc lá (loại chịu thuế thuốc lá) nên cấu thành hành vi hút thuốc quy định trong điều lệ và thuộc đối tượng bị phạt hành chính". Nghĩa là trong khu cấm hút thuốc, thuốc lá làm nóng được xử lý như thuốc lá điếu. Cách xử lý với thuốc lá điện tử (kể cả sản phẩm không chứa nicotine) khác nhau tùy sản phẩm và cơ sở, hãy tuân theo biển hướng dẫn của cửa hàng・cơ sở. Nguyên tắc chắc chắn là: trong nhà dùng phòng hút thuốc, ngoài trời dùng điểm hút thuốc.

Tìm khu vực hút thuốc gần bạn với MottoSuitai

Nếu muốn tìm khu vực hút thuốc quanh Phố người Hoa Yokohama hoặc Motomachi・Công viên Yamashita, bạn có thể xem danh sách các điểm gần vị trí hiện tại từ bản đồ của MottoSuitai. Theo khu vực, hãy xem khu vực hút thuốc vùng Phố người Hoa Yokohama. Nếu đi tiếp sang Minato Mirai・Nhà kho gạch đỏ, xem hướng dẫn khu vực hút thuốc Minato Mirai・Nhà kho gạch đỏ Yokohama; muốn so sánh mức phạt giữa các địa phương, xem thêm hướng dẫn mức phạt hút thuốc trên đường theo từng địa phương.

Kết: hãy luôn kiểm tra thông tin chính thức trước khi đi

Bài viết này là hướng dẫn của bên thứ ba, tổng hợp từ hướng dẫn về khu cấm hút thuốc (https://www.city.yokohama.lg.jp/kurashi/sumai-kurashi/gomi-recycle/seiketsu/kitsuen/kinshitiku.html) và hướng dẫn về hoạt động làm đẹp đô thị (https://www.city.yokohama.lg.jp/kurashi/sumai-kurashi/gomi-recycle/seiketsu/bika/torikumi.html) được công bố trên trang chính thức của thành phố Yokohama tính đến tháng 7/2026. Ranh giới khu cấm, vị trí điểm hút thuốc và tình hình sửa đổi điều lệ đều có thể thay đổi. Khi thực tế sử dụng, hãy luôn kiểm tra thông tin mới nhất trên trang chính thức của thành phố và của từng cơ sở.