Khu vực hút thuốc quanh Ga Niigata: Hướng dẫn đầy đủ 2026 (khu hút thuốc công cộng ở cửa Bandai & cửa Nam và các khu hạn chế hút thuốc trên phố)

Về bài viết này và tuyên bố miễn trừ

Đây là hướng dẫn của bên thứ ba, tổng hợp từ trang chính thức của Thành phố Niigata (https://www.city.niigata.lg.jp/) — hướng dẫn khu hạn chế hút thuốc trên phố và khu hút thuốc — cùng hướng dẫn chính thức của các cơ sở, phản ánh tình hình tính đến tháng 7/2026. Vị trí, số lượng và vận hành có thể thay đổi mà không báo trước. Khi thực sự đi, hãy luôn xác nhận vị trí mới nhất trên hướng dẫn chính thức của thành phố và cơ sở.

Quy định hạn chế hút thuốc trên phố của Thành phố Niigata (điều lệ Phòng chống xả rác và hút thuốc trên phố)

Theo «Điều lệ Thành phố Niigata về Phòng chống xả rác và hút thuốc trên phố» (có hiệu lực từ 1/7/2008; Điều lệ Thành phố Niigata số 37), Thành phố Niigata chỉ định một số khu là «khu hạn chế hút thuốc trên phố». Ba khu được chỉ định là khu trước Ga Niigata/Bandai, khu Furumachi và khu quanh cửa Nam Ga Niigata; ngoài ra khuôn viên Tòa thị chính và mỗi văn phòng quận cũng thuộc phạm vi. Tại nơi công cộng ngoài trời trong các khu này, cấm hút thuốc trên phố, và người vi phạm bị phạt 1.000 yên. Khu vực quanh Ga Niigata nằm trong các khu hạn chế ở cả phía Bandai và phía Nam, nên bạn không thể hút thuốc trên đường trước ga. Ranh giới khu và vận hành có thể thay đổi, hãy kiểm tra trên trang chính thức của Thành phố Niigata (https://www.city.niigata.lg.jp/kurashi/gomi/gomi_recycl/seidoannai/poisuteindex/seigen.html).

• Các khu hạn chế hút thuốc trên phố là «khu trước Ga Niigata/Bandai», «khu Furumachi» và «khu quanh cửa Nam Ga Niigata» (ba khu)
• Khuôn viên Tòa thị chính và mỗi văn phòng quận cũng thuộc phạm vi
• Tại nơi công cộng ngoài trời trong các khu này, cấm hút thuốc trên phố
• Vi phạm bị phạt 1.000 yên (kiểm tra mức phạt/thực thi chính thức)
• Khu vực Ga Niigata nằm trong các khu hạn chế ở cả phía Bandai và phía Nam
• Hút ở khu hút thuốc

Phía Bandai: việc bãi bỏ khu hút thuốc trước ga năm 2024 và khu hút thuốc Công viên Ishimiya

Ở phía Bandai (trước ga) của Ga Niigata, khu hút thuốc trước ga Niigata trước đây đã bị bãi bỏ ngày 5/8/2024. Sau khi bãi bỏ, Thành phố Niigata nay hướng dẫn đến khu hút thuốc Công viên Ishimiya như một phương án thay thế (do Thành phố Niigata thiết lập·chính thức). Phía Bandai nằm trong khu hạn chế hút thuốc trên phố, nên đừng hút trên đường trước ga; hãy dùng khu hút thuốc được chỉ định như khu hút thuốc Công viên Ishimiya. Vị trí·vận hành khu hút thuốc có thể thay đổi, nên trước khi dùng hãy kiểm tra trên trang chính thức của Thành phố Niigata (https://www.city.niigata.lg.jp/kurashi/gomi/gomi_recycl/seidoannai/poisuteindex/smoking/ekinan.html).

Phía Nam: khu hút thuốc công cộng gần bến xe buýt

Ở phía cửa Nam của Ga Niigata cũng có một khu hút thuốc công cộng ngoài trời do Thành phố Niigata thiết lập. Nó nằm gần bến xe buýt cho thuê ở cửa Nam. Khu vực cửa Nam cũng nằm trong khu hạn chế hút thuốc trên phố, nên hãy dùng khu hút thuốc công cộng này thay vì đường phố. Vị trí và giờ chính xác có thể thay đổi, và thông tin gốc hạn chế, nên khi thực sự đi hãy xác nhận bằng biển báo tại chỗ và hướng dẫn chính thức của Thành phố Niigata.

Tòa nhà ga CoCoLo Niigata và bên trong ga (tuyến thường·Shinkansen)

CoCoLo Niigata, tòa nhà ga tại Ga Niigata, là cơ sở thương mại khai trương long trọng ngày 25/4/2024 với khoảng 150 cửa hàng. Tính đến tháng 7/2026, không thể xác nhận hướng dẫn khu hút thuốc trên trang chính thức của CoCoLo Niigata. Hãy xác nhận việc có được hút thuốc và có khu hút thuốc hay không tại quầy thông tin trong tòa nhà (không thể khẳng định «không có khu hút thuốc»). Ngoài ra, bên trong Ga Niigata (tuyến thường và Shinkansen) về nguyên tắc cấm hút thuốc. Việc có cơ sở hút thuốc hay không thay đổi theo hướng dẫn của đơn vị đường sắt, nên hãy kiểm tra hướng dẫn của từng đơn vị để biết mới nhất.

Thuốc lá nung nóng (không thuộc diện bị phạt, nhưng được yêu cầu lưu ý)

Theo điều lệ của Thành phố Niigata, thuốc lá nung nóng không thuộc diện bị phạt. Thành phố chính thức giải thích: «Vì thuốc lá nung nóng không dùng lửa nên không có nguy cơ bỏng, do đó không thuộc diện bị phạt». Tuy nhiên điều này chỉ có nghĩa là không áp dụng khoản phạt theo điều lệ; thành phố vẫn yêu cầu hợp tác sử dụng ở nơi được chỉ định đối với cả thuốc lá nung nóng. Ngoài ra, xả rác cartridge thuộc diện bị phạt. Từ góc độ lưu ý khói thuốc thụ động, như một phép lịch sự chúng tôi cũng khuyến nghị dùng thuốc lá nung nóng ở khu hút thuốc thay vì trên đường. Lưu ý rằng từ tháng 4/2020, Luật Tăng cường sức khỏe sửa đổi khiến không gian trong nhà về nguyên tắc cấm hút thuốc, và thuốc lá nung nóng về cơ bản cũng được dùng trong phòng hút thuốc khi ở trong nhà. Kiểm tra chi tiết trên trang chính thức của Thành phố Niigata (https://www.city.niigata.lg.jp/kurashi/gomi/gomi_recycl/seidoannai/poisuteindex/poisuteindex.html).

Tìm khu vực hút thuốc gần đây với MottoSuitai

Nếu muốn tìm khu vực hút thuốc quanh Ga Niigata hoặc trong Thành phố Niigata, bạn có thể liệt kê các khu gần đó từ bản đồ của MottoSuitai. Danh sách khu vực vùng Ga Niigata xem tại khu vực hút thuốc vùng Ga Niigata. Cách tìm khu hút thuốc hiệu quả từ nhà ga xem cách tìm khu hút thuốc từ nhà ga, và quy định hút thuốc khi đi Shinkansen xem quy định hút thuốc trên Shinkansen.

Trước khi đi: luôn kiểm tra thông tin chính thức

Hướng dẫn của bên thứ ba này được tổng hợp từ hướng dẫn khu hạn chế hút thuốc trên phố·khu hút thuốc chính thức của Thành phố Niigata và hướng dẫn chính thức của các cơ sở, tính đến tháng 7/2026. Vị trí, số lượng, vận hành và ranh giới khu hạn chế hút thuốc trên phố có thể thay đổi. Khi thực sự đi, hãy luôn xác nhận thông tin mới nhất trên trang chính thức của Thành phố Niigata (https://www.city.niigata.lg.jp/) và hướng dẫn chính thức của từng cơ sở.