Khu vực hút thuốc tại Ga Tokyo: Hướng dẫn 2026 (phía Marunouchi thuộc quận Chiyoda, phía Yaesu thuộc quận Chuo / phòng hút thuốc trên sân ga Shinkansen)
Mục lục
- 1.Giới thiệu: tiền đề và miễn trừ trách nhiệm của bài viết
- 2.Ga Tokyo nằm vắt qua quận Chiyoda và quận Chuo — quy định phía Marunouchi và phía Yaesu khác nhau
- 3.Các điểm hút thuốc miễn phí chính ở phía Marunouchi (quận Chiyoda)
- 4.Các điểm hút thuốc được chỉ định chính ở phía Yaesu (quận Chuo)
- 5.Phòng hút thuốc trên sân ga bên trong cửa soát vé Shinkansen, và việc cấm hút thuốc hoàn toàn trên tàu (từ 16 tháng 3 năm 2024)
- 6.Phòng hút thuốc trong các cơ sở ở Marunouchi như Marubiru, Shin-Marubiru và KITTE
- 7.Quy định về thuốc lá làm nóng và thuốc lá điện tử
- 8.Tìm khu vực hút thuốc gần đó bằng MottoSuitai
- 9.Kết: luôn kiểm tra thông tin chính thức trước khi đi
Giới thiệu: tiền đề và miễn trừ trách nhiệm của bài viết
Bài viết này là phần giải thích của bên thứ ba, tổng hợp nội dung tính đến tháng 7 năm 2026 dựa trên trang chính thức của quận Chiyoda (https://www.city.chiyoda.lg.jp/) — trang hướng dẫn điểm hút thuốc miễn phí và điều lệ môi trường sống, trang chính thức của quận Chuo (https://www.city.chuo.lg.jp/) — danh sách điểm hút thuốc được chỉ định và trang quy định về thuốc lá, cùng bài viết về khu vực hút thuốc tại Ga Tokyo trên truyền thông chính thức «JRE MEDIA» của JR East (đăng ngày 5 tháng 12 năm 2025). Vị trí, số lượng và giờ hoạt động của các điểm hút thuốc có thể thay đổi mà không báo trước. Khi thực sự sử dụng, hãy luôn kiểm tra thông tin mới nhất trên trang chính thức của từng quận, công ty đường sắt và từng cơ sở. Ngoài ra, việc hút thuốc của người dưới 20 tuổi bị pháp luật Nhật Bản cấm.
Ga Tokyo nằm vắt qua quận Chiyoda và quận Chuo — quy định phía Marunouchi và phía Yaesu khác nhau
Điều đầu tiên cần nắm khi sử dụng Ga Tokyo là ga nằm vắt qua hai quận. Phía Marunouchi (hướng Hoàng cung) là Marunouchi thuộc quận Chiyoda, phía Yaesu (hướng Nihonbashi, Kyobashi) là Yaesu thuộc quận Chuo. Hai quận khác nhau về mức độ nghiêm ngặt của quy định hút thuốc ngoài trời, và đặc biệt là «điều gì xảy ra khi vi phạm» rất khác. Hút thuốc trên đường ở phía Marunouchi sẽ thuộc diện phạt 2.000 yên, còn phía Yaesu không có quy định phạt tiền. Nhưng «không phạt tiền ≠ được phép hút»: quận Chuo cũng cấm bằng điều lệ việc hút thuốc trên đường, trong công viên và quảng trường ngoài các điểm hút thuốc được chỉ định. Ở phía nào cũng vậy, hãy luôn hút thuốc tại điểm hút thuốc được chỉ định.
- Phía Marunouchi (quận Chiyoda): toàn quận là khu cấm hút thuốc trên đường. Vi phạm bị phạt 2.000 yên (theo điều lệ là tối đa 20.000 yên)
- Điều lệ của quận Chiyoda là «Điều lệ về xây dựng môi trường sống an toàn và thoải mái tại quận Chiyoda» (Điều lệ quận Chiyoda số 53 năm 2002)
- Điều lệ có hiệu lực từ 1 tháng 10 năm 2002, áp dụng chế tài từ 1 tháng 11 cùng năm. Đây là điều lệ đầu tiên ở Nhật Bản gắn chế tài với hút thuốc trên đường
- Từ ngày 1 tháng 4 năm 2010, khu cấm hút thuốc trên đường được mở rộng ra toàn quận Chiyoda
- Thuốc lá làm nóng cũng thuộc diện thu tiền phạt của quận Chiyoda từ ngày 1 tháng 11 năm 2024
- Phía Yaesu (quận Chuo): cấm hút thuốc trên toàn bộ đường, công viên và quảng trường trong quận ngoài các điểm hút thuốc được chỉ định (điều lệ phòng chống hút thuốc thụ động, hiệu lực từ 1 tháng 7 năm 2020)
- Quận Chuo không có quy định phạt tiền. Nếu không tuân theo hướng dẫn và khuyến cáo thì có thể bị công bố tên
- Quy định về thuốc lá của quận Chuo cũng áp dụng cho thuốc lá làm nóng
Khi đi ngang qua ga từ đông sang tây, bạn sẽ vượt ranh giới quận mà không hề nhận ra. Ghi nhớ khác biệt «phía Marunouchi có phạt tiền, phía Yaesu không phạt tiền» sẽ an toàn hơn, nhưng dù thế nào, điểm chung là cả hai quận đều cấm hút thuốc trên đường bằng điều lệ. Cách chắc chắn là tìm điểm hút thuốc trước rồi mới di chuyển.
Các điểm hút thuốc miễn phí chính ở phía Marunouchi (quận Chiyoda)
Quận Chiyoda công bố danh sách các điểm hút thuốc miễn phí (điểm hút thuốc công cộng) trong quận trên trang chính thức, và tính đến bản cập nhật ngày 21 tháng 5 năm 2026 có 9 điểm được đăng cho khu vực Otemachi / Marunouchi / Yurakucho. Trong đó, những điểm chính có thể xác nhận tên, địa chỉ và giờ trên danh sách chính thức như sau. Trong tầm đi bộ từ phía Marunouchi của Ga Tokyo có Văn phòng Tokyo của Hato Bus và cơ sở dưới tầng hầm tòa nhà Shin-Tokyo.
- Điểm hút thuốc Văn phòng Tokyo Hato Bus (Marunouchi 1-10-18, 8:00–21:00, về nguyên tắc mở hằng ngày)
- THE TOBACCO MARUNOUCHI SECOND (Marunouchi 3-3-1, tầng hầm 1 tòa nhà Shin-Tokyo, 6:00–0:30 hôm sau)
- THE TABACCO 2:50.76 (Marunouchi 3-7-15, 9:00–21:00, trừ cuối tuần/ngày lễ, Obon và dịp cuối năm đầu năm) — tên viết theo đúng danh sách chính thức của quận Chiyoda
- Điểm hút thuốc trong Smokers Cafe Briquet (Otemachi 2-3-1, West Tower tầng 2, 7:30–20:00, trừ cuối tuần/ngày lễ)
- Buồng hút thuốc Ginza INZ 1, 2 (Yurakucho 0-banchi, 10:30–23:15, trừ ngày mùng 1 Tết)
- THE TOBACCO HIBIYA (Uchisaiwaicho 1-7-1, Hibiya OKUROJI, 9:00–21:00, trừ cuối tuần/ngày lễ)
Đặc điểm của khu văn phòng Marunouchi và Otemachi là nhiều điểm hút thuốc chỉ mở ngày thường và đóng cửa cuối tuần, ngày lễ. Nếu dùng Ga Tokyo vào ngày nghỉ, hãy lấy THE TOBACCO MARUNOUCHI SECOND (6:00–0:30 hôm sau) mở gần như suốt ngày đêm, hoặc điểm hút thuốc của Văn phòng Tokyo Hato Bus về nguyên tắc mở hằng ngày, làm mốc thì dễ tìm hơn. Ngoài ra, không có điểm hút thuốc nào mang tên «Cửa Bắc Marunouchi» trong danh sách điểm hút thuốc miễn phí chính thức của quận Chiyoda tính đến bản cập nhật ngày 21 tháng 5 năm 2026. Có thông tin từ bên thứ ba nói rằng điểm hút thuốc gần cửa bắc tầng hầm Marunouchi đã đóng cửa, nhưng vì không xác nhận được diễn biến và thời điểm trong thông tin chính thức gốc nên bài viết này không khẳng định việc có đóng cửa hay không và khi nào. Tại chỗ, hãy dùng những điểm hút thuốc có trong danh sách chính thức.
Các điểm hút thuốc được chỉ định chính ở phía Yaesu (quận Chuo)
Quận Chuo công bố trên trang chính thức danh sách cả «điểm hút thuốc được chỉ định do quận vận hành (công lập)» và «điểm hút thuốc được chỉ định của tư nhân». Tính đến bản cập nhật ngày 3 tháng 7 năm 2026 có 21 điểm do quận vận hành và 56 điểm tư nhân, tổng cộng 77 điểm. Khu vực Yaesu và Kyobashi, chỉ đi bộ một đoạn ngắn từ phía Yaesu của Ga Tokyo, có các điểm hút thuốc tư nhân được chỉ định như sau. Trong Phố ngầm Yaesu (Yaechika) có 3 điểm được chỉ định, ưu điểm là đi từ tầng ngầm Ga Tokyo mà không bị ướt mưa.
- Phố ngầm Yaesu (South Terrace) (Yaesu 2-1, 6:00–23:00)
- Phố ngầm Yaesu (East Terrace) (Yaesu 2-1, 6:00–23:00)
- Phố ngầm Yaesu (North Terrace) (Yaesu 2-1, 6:00–23:00)
- Tokyo Midtown Yaesu, Yaesu Central Tower (Yaesu 2-2-1, tầng hầm 1: 7:00–23:00 / tầng 2: 7:00–21:00, tầng 2 chỉ ngày thường)
- THE TOBACCO YAESU (Kyobashi 1-2-1, 7:00–21:00, trừ cuối tuần/ngày lễ)
- Điểm hút thuốc TODA BUILDING (Kyobashi 1-7-1, 7:00–23:00)
- THE TOBACCO KYOBASHI (Kyobashi 1-14-6, 7:00–20:00, trừ cuối tuần/ngày lễ và dịp cuối năm đầu năm)
So với phía Marunouchi, phía Yaesu có nhiều điểm hút thuốc mở đến khuya hơn; ba điểm ở Phố ngầm Yaesu (6:00–23:00) và điểm hút thuốc TODA BUILDING (7:00–23:00) đều là khung giờ dễ dùng cho cả chuyến Shinkansen sáng sớm lẫn lúc đến vào buổi tối. Tất cả đều là cơ sở được quận Chuo công bố là «điểm hút thuốc được chỉ định», nhưng việc mở cửa thực tế theo ngày và giờ kinh doanh của từng cơ sở. Trước khi đi, hãy kiểm tra cách vận hành mới nhất trên trang chính thức của quận Chuo và của từng cơ sở.
Phòng hút thuốc trên sân ga bên trong cửa soát vé Shinkansen, và việc cấm hút thuốc hoàn toàn trên tàu (từ 16 tháng 3 năm 2024)
Bên trong cửa soát vé Shinkansen tại Ga Tokyo có các phòng hút thuốc đặt trên sân ga. Theo bài viết trên truyền thông chính thức «JRE MEDIA» của JR East (đăng ngày 5 tháng 12 năm 2025), có 3 phòng trên sân ga Tokaido Shinkansen và 4 phòng trên sân ga các tuyến Tohoku / Yamagata / Akita / Hokkaido / Joetsu / Hokuriku Shinkansen. Tất cả đều nằm trong cửa soát vé nên cần vé đi tàu và vé đặc cấp, hoặc vé vào ga.
Sân ga Tokaido Shinkansen (đường ray 14–19)
- Sân ga 14/15, gần toa 11 (cạnh Premium Kiosk)
- Sân ga 16/17, gần toa 16
- Sân ga 18/19, gần toa 16
Sân ga Tohoku / Yamagata / Akita / Hokkaido / Joetsu / Hokuriku Shinkansen (đường ray 20–23)
- Sân ga 20/21, gần toa 1
- Sân ga 20/21, gần toa 14
- Sân ga 22/23, gần toa 11
- Sân ga 22/23, gần toa 13
Mặt khác, bên trong tàu Shinkansen cấm hút thuốc hoàn toàn. Các phòng hút thuốc từng có trên tàu Tokaido, Sanyo và Kyushu Shinkansen đã bị bãi bỏ trong đợt điều chỉnh biểu đồ chạy tàu ngày 16 tháng 3 năm 2024, khiến toàn bộ Shinkansen ở Nhật Bản cấm hút thuốc hoàn toàn trên tàu. Lựa chọn thực tế là dùng phòng hút thuốc trên sân ga trước khi lên tàu. Tuy nhiên phòng hút thuốc trên sân ga có thể đông ngay trước giờ khởi hành, hãy trừ hao thời gian. Việc bố trí và vị trí phòng hút thuốc có thể thay đổi, nên trong ngày hãy kiểm tra biển hướng dẫn tại ga hoặc trang chính thức của công ty đường sắt.
Phòng hút thuốc trong các cơ sở ở Marunouchi như Marubiru, Shin-Marubiru và KITTE
Quanh phía Marunouchi của Ga Tokyo tập trung nhiều tổ hợp thương mại lớn như Marubiru (Tòa nhà Marunouchi), Shin-Marubiru (Tòa nhà Shin-Marunouchi), KITTE Marunouchi và Tòa nhà Marunouchi Park. Bài viết trên truyền thông chính thức của JR East liệt kê KITTE, Tòa nhà Marunouchi, Tòa nhà Shin-Marunouchi, Tòa nhà Marunouchi Park, Bãi đỗ xe Marunouchi Kajibashi, Văn phòng Tokyo Hato Bus và THE TOBACCO 2:50.76 là các điểm hút thuốc ở cơ sở lân cận bên ngoài cửa soát vé. Tuy nhiên, chúng tôi không xác nhận được thông tin chính thức gốc từ trang của chính các cơ sở về việc phòng hút thuốc nằm ở tầng nào và mở từ mấy giờ đến mấy giờ. Bài viết này không khẳng định tầng và giờ mà chúng tôi không xác nhận được. Nếu muốn dùng phòng hút thuốc tại các cơ sở này, hãy luôn kiểm tra trang chính thức của từng cơ sở hoặc biển chỉ dẫn trong tòa nhà về việc có phòng hút thuốc hay không, ở đâu và giờ sử dụng. Nếu hút thuốc ngoài trời, hãy dùng điểm hút thuốc miễn phí của quận Chiyoda hoặc điểm hút thuốc được chỉ định của quận Chuo nêu trên.
Quy định về thuốc lá làm nóng và thuốc lá điện tử
Luật Tăng cường Sức khỏe sửa đổi có hiệu lực toàn diện từ tháng 4 năm 2020, khiến trong nhà về nguyên tắc là cấm hút thuốc. Nhà hàng và cơ sở thương mại cũng về nguyên tắc cấm hút thuốc trong nhà, muốn hút phải có phòng hút thuốc chuyên dụng đạt tiêu chuẩn. Về ngoài trời, cả quận Chiyoda lẫn quận Chuo đều coi thuốc lá làm nóng chịu quản lý như thuốc lá điếu. Đặc biệt tại quận Chiyoda, từ ngày 1 tháng 11 năm 2024 người hút thuốc lá làm nóng trên đường cũng bị thu tiền phạt 2.000 yên. Không có chuyện «vì là loại làm nóng nên hút ngoài đường cũng được». Dù là thuốc lá điếu, thuốc lá làm nóng hay thuốc lá điện tử, hãy dùng phòng hút thuốc khi ở trong nhà và điểm hút thuốc được chỉ định khi ở ngoài trời. Vì sự quan tâm đến hút thuốc thụ động, hãy triệt để sử dụng tại nơi được chỉ định.
Tìm khu vực hút thuốc gần đó bằng MottoSuitai
Nếu muốn tìm khu vực hút thuốc ở phía Marunouchi hoặc phía Yaesu của Ga Tokyo, bạn có thể xem danh sách khu vực hút thuốc quanh vị trí hiện tại từ bản đồ của MottoSuitai. Danh sách khu vực hút thuốc quanh Ga Tokyo xem tại khu vực hút thuốc vùng Ga Tokyo. So sánh quy định theo từng quận bao gồm cả Shinjuku, Shibuya, Ikebukuro xem tại hướng dẫn khu vực hút thuốc quanh các ga chính ở Tokyo; khu vực xa hơn Yaesu áp dụng cùng quy định quận Chuo xem tại hướng dẫn khu vực hút thuốc Nihonbashi; quy định trên tàu và tại ga của Shinkansen xem tại giải thích quy định hút thuốc trên Shinkansen.
Kết: luôn kiểm tra thông tin chính thức trước khi đi
Bài viết này là hướng dẫn của bên thứ ba, tổng hợp từ trang hướng dẫn điểm hút thuốc và trang điều lệ chính thức của quận Chiyoda và quận Chuo công bố tính đến tháng 7 năm 2026, cùng bài viết trên truyền thông chính thức của JR East. Vị trí, số lượng, giờ hoạt động của các điểm hút thuốc và việc có bố trí phòng hút thuốc trên sân ga hay không đều có thể thay đổi. Khi thực sự sử dụng, hãy luôn kiểm tra thông tin mới nhất trên danh sách điểm hút thuốc miễn phí của trang chính thức quận Chiyoda (https://www.city.chiyoda.lg.jp/), danh sách điểm hút thuốc được chỉ định của trang chính thức quận Chuo (https://www.city.chuo.lg.jp/), và hướng dẫn chính thức của công ty đường sắt cùng từng cơ sở.
Cách tuân thủ điều lệ và tìm điểm hút thuốc tại Ga Tokyo: 4 bước
Tại Ga Tokyo, nơi phía Marunouchi (quận Chiyoda) và phía Yaesu (quận Chuo) có quy định khác nhau, đây là cách tìm điểm hút thuốc mà vẫn tránh hút thuốc trên đường.
- 1
Bước 1
Xác định bạn đang ở phía Marunouchi hay phía Yaesu
Phía Marunouchi là quận Chiyoda với mức phạt 2.000 yên cho hút thuốc trên đường; phía Yaesu là quận Chuo, nơi đường, công viên và quảng trường ngoài điểm hút thuốc được chỉ định đều cấm hút thuốc. Cả hai phía đều không được hút thuốc trên đường.
- 2
Bước 2
Tìm khác nhau tùy trong hay ngoài cửa soát vé
Bên trong cửa soát vé Shinkansen thì tìm phòng hút thuốc trên sân ga; bên ngoài cửa soát vé thì phía Marunouchi tìm điểm hút thuốc miễn phí của quận Chiyoda, phía Yaesu tìm điểm hút thuốc được chỉ định của quận Chuo (như Phố ngầm Yaesu).
- 3
Bước 3
Kiểm tra giờ hoạt động rồi mới di chuyển
Marunouchi và Otemachi có nhiều điểm hút thuốc chỉ mở ngày thường và đóng cuối tuần, ngày lễ, còn phía Yaesu có nơi mở đến 23:00. Hãy kiểm tra giờ trên bản đồ MottoSuitai hoặc trang chính thức của quận trước khi đi.
- 4
Bước 4
Thuốc lá điếu, làm nóng và điện tử đều chỉ dùng ở nơi được chỉ định
Thuốc lá làm nóng cũng thuộc diện phạt tại quận Chiyoda. Dù là loại thuốc lá nào, hãy dùng phòng hút thuốc trong nhà hoặc điểm hút thuốc được chỉ định ngoài trời, và lưu tâm đến hút thuốc thụ động.
Câu hỏi thường gặp
Q.Tôi có thể hút thuốc trên đường quanh Ga Tokyo không?
A.Không. Phía Marunouchi thuộc quận Chiyoda, nơi toàn quận là khu cấm hút thuốc trên đường từ ngày 1 tháng 4 năm 2010 và vi phạm bị phạt 2.000 yên (theo điều lệ là tối đa 20.000 yên). Phía Yaesu thuộc quận Chuo, nơi điều lệ phòng chống hút thuốc thụ động có hiệu lực từ ngày 1 tháng 7 năm 2020 cấm hút thuốc trên toàn bộ đường, công viên và quảng trường trong quận ngoài các điểm hút thuốc được chỉ định (không có quy định phạt tiền; có thể công bố tên nếu không tuân theo hướng dẫn và khuyến cáo). Hãy luôn sử dụng điểm hút thuốc được chỉ định.
Q.Trên sân ga Shinkansen có khu vực hút thuốc không?
A.Có. Theo bài viết trên truyền thông chính thức của JR East (đăng ngày 5 tháng 12 năm 2025), Tokaido Shinkansen có 3 điểm — sân ga 14/15 gần toa 11, sân ga 16/17 gần toa 16 và sân ga 18/19 gần toa 16 — còn các tuyến Tohoku / Yamagata / Akita / Hokkaido / Joetsu / Hokuriku Shinkansen có 4 điểm — sân ga 20/21 gần toa 1 và gần toa 14, sân ga 22/23 gần toa 11 và gần toa 13. Tất cả đều trong cửa soát vé nên cần vé đi tàu và vé đặc cấp, hoặc vé vào ga. Việc bố trí có thể thay đổi, hãy kiểm tra biển hướng dẫn tại ga trong ngày.
Q.Tôi có thể hút thuốc trên tàu Shinkansen không?
A.Không. Các phòng hút thuốc trên tàu Tokaido, Sanyo và Kyushu Shinkansen đã bị bãi bỏ trong đợt điều chỉnh biểu đồ chạy tàu ngày 16 tháng 3 năm 2024, khiến toàn bộ Shinkansen ở Nhật Bản cấm hút thuốc hoàn toàn trên tàu. Hãy dùng phòng hút thuốc trên sân ga trước khi lên tàu.
Q.Phố ngầm Yaesu có khu vực hút thuốc không?
A.Có. Danh sách điểm hút thuốc được chỉ định chính thức của quận Chuo (cập nhật ngày 3 tháng 7 năm 2026) có ba điểm hút thuốc tư nhân được chỉ định trong Phố ngầm Yaesu — South Terrace, East Terrace và North Terrace — đều ở địa chỉ Yaesu 2-1 và mở cửa 6:00–23:00. Cách vận hành có thể thay đổi, hãy kiểm tra trên trang chính thức của quận Chuo và của cơ sở.
Q.Tòa nhà Marunouchi hay KITTE có phòng hút thuốc không?
A.Bài viết trên truyền thông chính thức của JR East liệt kê KITTE, Tòa nhà Marunouchi, Tòa nhà Shin-Marunouchi và Tòa nhà Marunouchi Park trong số các điểm hút thuốc ở cơ sở lân cận bên ngoài cửa soát vé. Tuy nhiên, vì không xác nhận được thông tin chính thức gốc từ trang của chính các cơ sở về tầng hay giờ của phòng hút thuốc, bài viết này không khẳng định. Hãy kiểm tra trang chính thức của từng cơ sở hoặc biển chỉ dẫn trong tòa nhà về việc có phòng hút thuốc hay không, ở đâu và giờ sử dụng.
Q.Tôi có thể dùng thuốc lá làm nóng trên đường quanh Ga Tokyo không?
A.Không. Từ ngày 1 tháng 11 năm 2024, quận Chiyoda cũng thu tiền phạt 2.000 yên đối với người hút thuốc lá làm nóng trên đường. Quy định về thuốc lá của quận Chuo cũng áp dụng cho thuốc lá làm nóng. Hãy dùng thuốc lá làm nóng và thuốc lá điện tử trong phòng hút thuốc khi ở trong nhà và tại điểm hút thuốc được chỉ định khi ở ngoài trời.
