印尼與日本吸菸規定的 7 大差異 2026:KTR 與「室內原則禁菸」
7 大差異一覽
- 年齡:印尼 PP No. 28 Tahun 2024 第 434 條第 1 項禁止向 21 歲以下者及孕婦銷售;日本禁止 20 歲以下吸菸,且 20 歲以下一律不得進入吸菸區(含員工)。
- 室內規則:印尼以 KTR 指定場所;日本以設施種類(第一種/第二種)劃分。
- 吸菸室四類型:吸菸專用室(不可飲食)、加熱式菸品專用吸菸室(僅加熱菸、可飲食)、可吸菸室(既有小型餐飲店的過渡措施)、吸菸目的室(限吸菸目的設施、可飲食但不含主食)。皆禁止 20 歲以下進入(來源:https://jyudokitsuen.mhlw.go.jp/smoking_room/)。
- 室外規則:日本由各市區町村條例規定。地方自治法第 14 條第 3 項定過料上限為 5 萬日圓(來源:https://laws.e-gov.go.jp/law/322AC0000000067),實務上多為 1,000〜2,000 日圓。千代田區 2,000 日圓(含加熱菸)、大阪市自 2025 年 1 月 27 日起全市域 1,000 日圓、京都市 1,000 日圓。
- 電子煙:印尼將電子煙與紙菸同等對待(零售限制、廣告限制、線上銷售年齡驗證);日本則為加熱菸設有法定專用吸菸室類型。
- 餐飲店:日本僅「可吸菸室」與「吸菸目的室」兩類可邊吃邊吸,無法由店的規模或氛圍判斷,請以門口標誌與店家官方資訊為準。
- 標誌:日本對設有吸菸設備的設施課以張貼指定標誌的義務(來源:https://jyudokitsuen.mhlw.go.jp/point/)。沒有標誌的室內空間應視為禁菸。
出門前可在 MottoSuitai 吸菸區地圖 確認最近的指定吸菸處。日本制度全貌請見 修訂健康增進法解說,各自治體過料金額請見 自治體別路上吸菸過料一覽。本文整理至 2026 年 8 月,最新內容請以官方資訊為準。
常見問題
Q.日本有類似 KTR 的制度嗎?
A.沒有直接對應的制度。日本依設施種類劃分:第一種設施(學校、醫院、行政機關等)全區域禁菸,第二種設施(餐飲店、辦公室、飯店等)室內原則禁菸,僅可在符合要件的吸菸室內吸菸(來源:https://jyudokitsuen.mhlw.go.jp/)。室外由各市區町村條例另行規定。
Q.在日本路上吸菸會被罰多少?
A.因自治體而異。地方自治法第 14 條第 3 項定上限為 5 萬日圓(https://laws.e-gov.go.jp/law/322AC0000000067),實務上多為 1,000〜2,000 日圓:千代田區 2,000 日圓、大阪市與京都市 1,000 日圓。請以造訪地自治體官網為準。
